Termini e Condizioni di Utilizzo
QUESTO E' UN DOCUMENTO ABBASTANZA LUNGO CHE CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI CHE INFLUENZANO I DIRITTI E GLI OBBLIGHI DELL'UTENTE REGISTRATO. PONENDO LA SPUNTA NEL BOX ALLA FINE DI QUESTI TERMINI E CONDIZIONI DI UTILIZZO (QUESTO "CONTRATTO”), L'UTENTE REGISTRATO DICHIARA E SI IMPEGNA AD ESSERE SOGGETTO A TALE CONTRATTO. LA INVITIAMO A STAMPARE QUESTO CONTRATTO PER REFERENZA. Questo Contratto governa il suo utilizzo del sito Fotolia.com inclusi ma non limitatamente a, il caricamento e la trasmissione di fotografie, illustrazioni o altre opere grafiche ("Opere") su e dal sito Fotolia.com l'accesso a blog e forum e a tutti gli altri servizi offerti da Fotolia LLC su o mediante il sito Fotolia.com Fotolia.com (il sito Fotolia.com ) così come tutti i servizi ed utilizzi citati finora, e qui di seguito designati come il "Sito Web "). 1. Descrizione del Sito Web ed IscrizioneIl Sito Web fornisce,tra gli altri servizi, un commercio online per caricare e trasmettere Opere. Inoltre, il Sito Web è generalmente diviso in due parti: una parte pubblica ed una parte privata. La parte pubblica offre a tutti i visitatori, tra tra gli altri, informazioni generali sul Sito Web, la possibilità di vedere le Opere online sul Sito Web, un motore di ricerca per cercare delle Opere sul Sito Web, la possibilità di leggere ed inviare dei commenti sul blog ufficiale di Fotolia, (qui in seguito detto il “Blog di Fotolia” ), la possibilità di vedere e di inviare dei commenti sui blog personali degli Utenti (qui in seguito detto un “Blog Utente”),e il processo per avviare e completare l'iscrizione per diventare Utente , come ulteriormente descritto di seguito. La parte privata è accessibile soltanto ad Utenti registrati ("Utenti"). La parte privata offre agli Utenti (in aggiunta ai servizi già disponibili nella sezione pubblica) la possibilità di caricare e trasmettere le Opere su e tramite il Sito web, soggetta ai rispettivi contratti, il Contratto di Caricamento d'Opera o il Contratto di Trasmissione d'Opera, la possibilità di pubblicare proprie creazioni nel Blog Utente e l'accesso al proprio conto Utente sul sito ("Conto Utente"). Quando un visitatore del Sito Web si iscrive per diventare Utente, egli o ella seleziona un nome di utente "login" disponibile,(“ Nome Utente”) una password d'accesso (“Password Utente”) per creare un Conto Utente personale unico. Al momento dell'iscrizione, ogni Utente ha l'opportunità di accettare per default la designazione di un Paese ,( così come la lingua e la moneta, predeterminate da Fotolia, che corrispondono a questo paese) secondo l'indirizzo IP da cui l'Utente accede al Sito Web. Fotolia, a sua sola discrezione, può concedere l'opportunità di specificare un Paese diverso da quello da cui l'Utente accede al Sito Web (ma la lingua e la moneta corrispondenti a questo altro paese sono predeterminate da Fotolia. Una volta immesse queste informazioni durante l'iscrizione, è impossibile modificarle successivamente. Inoltre, all' Utente è richiesto di precisare se si iscrive a titolo individuale o a nome di una società o di una persona morale (e, nel caso di conto societario, di indicare il nome della società o della persona morale). Un Utente carica un' Opera tramite l'accesso al suo Conto Utente. Facendo ciò assoggetta la sua Opera a un contratto applicabile in base ad alcuni criteri precisati dallo stesso Utente concernenti l'esclusività, gli utilizzi autorizzati dell'Opera ed analoghi. L'Utente inserisce anche delle parole chiave ed una descrizione dell' Opera affinché il motore di ricerca del Sito Web possa classificare l' Opera e ricercarla. L'importo dei compensi applicabili alle sottolicenze non esclusive, concesse agli Utenti che trasmettono l' Opera, deve essere conforme alle [Condizioni Tariffarie e politiche di pagamento] del Sito Web. L'importo dei compensi applicabili alle sottolicenze esclusive,concesse agli Utenti che trasmettono l' Opera, deve essere specificata dall'Utente autore entro i limiti di una forbice di prezzi pre-definita. Fotolia può anche, a sua sola discrezione, porre certi limiti alla caricamento di Opere. Un Utente trasmette un' Opera tramite accesso al suo Conto Utente. Quest' Opera è assoggettata al contratto applicabile per la Trasmissione di Contenuto” in base ai criteri selezionati da suddetto Utente e anche in base ai criteri precisati dall' Utente che ha caricato l' Opera. Un Utente può trasmettere un' Opera per determinati utilizzi soltanto se paga con un numero di crediti corrispondente (così come definiti qui di seguito) sul Sito Web, e soltanto se accetta e si impegna rispettare il “Contratto per la Trasmissione di Contenuto” per tale Opera e per tale/i utilizzo/i. 2. Informazioni generali e ContrattiIl suo utilizzo del Sito Web implica che lei, l'Utente, riconosce ed accetta le condizioni generali di questo Contratto, e che si impegna a sottostare ai Termini e Condizioni Generali di questo Contratto. Se lei, l'Utente non accetta di sottostare ai Termini e Condizioni Generali di questo Contratto, non può utilizzare e accedere ad alcuna porzione di questo Sito Web nè utilizzare alcuno dei servizi proposti sul Sito Web. Fotolia si riserva il diritto, a sua sola discrezione, di modificare in qualunque momento le condizioni generali di questo contratto nella sua totalità o in parte. Suddette modifiche saranno effettive a partire dalla loro pubblicazione sul Sito Web e dalla notifica agli Utenti. Il suo utilizzo del Sito Web successivamente all'applicazione di tali modifiche e alla comunicazione della notifica, implica che lei l'Utente riconosce e accetta i Termini e le Condizioni generali di questo Contratto così come modificate. Se lei l'Utente non accetta di essere soggetto ai Termini e Condizioni di questo Contratto già modificate, non ha il permesso di accedere o utilizzare il Sito Web. Se considera i termini e le condizioni generali di questo contratto non più accettabili, sia in seguito a modifica o no, non può utilizzare il sito web. I servizi sul Sito Web sono disponibili e possono essere utilizzati, esclusivamente da persone fisiche che possono contrarre un impegno contrattuale ai termini delle leggi applicabili. Senza limitazioni per i servizi precedenti, l'accesso ai servizi del Sito Web non è permesso ai minori (per esempio alle persone di età inferiore ai 18 anni) salvo sotto controllo di un adulto, padre, madre o tutore, e quest' ultimo sarà responsabile di tutti gli utilizzi del Sito Web. Il suo Conto Utente sul Sito Web non può essere né venduto né trasferito ad un' altra persona fisica o morale. Se lei utilizza il Sito Web a nome di una entità morale, dichiara e garantisce di avere l' autorità sufficiente per poter assoggettare questa entità morale a questo Contratto. 3. Utilizzo delle OpereE' permesso soltanto trasmettere delle Opere o caricare le proprie Opere tramite o sul Sito Web in conformità ai Termini e alle Condizioni generali di questo Contratto e del Contratto applicabile, per la Trasmissione di Contenuto o di un Contratto applicabile per il caricamento di Contenuto. Non è permesso utilizzare, riprodurre, distribuire, pubblicare né creare delle opere derivate basate sulle Opere che appaiono sul Sito Web a meno di concludere il contratto per la Trasmissione di Contenuto, ed è possibile concludere tale Contratto soltanto entro i limiti espressamente autorizzati all'interno dei Termini e delle Condizioni del Contratto per la Trasmissione di Opera. Lei l'Utente riconosce ed accetta che nessun diritto di proprietà sulle Opere può essere trasferito e che nessuna vendita delle Opere può essere realizzata su o attraverso il Sito Web. Solamente i diritti espressamente sotto-licenziati nel Contratto applicabile per la Trasmissione di Contenuto sono concessi su o attraverso il Sito Web. L'utente riconosce ed accetta che Fotolia e i concedenti della licenza conservano tutti i diritti di proprietà sulle Opere e che queste ultime sono coperte e protette da un diritto d' autore, un marchio commerciale o d' altri diritti di proprietà intellettuale di Fotolia o dei suoi concedenti di licenza. 4. RestrizioniLei l'Utente accetta e si impegna a non utilizzare il Sito Web d' una maniera non autorizzata da questo contratto o che viola la legge, i regolamenti o il codice in una giurisdizione applicabile. Non e permesso caricare o inviare o pubblicare sul Sito Web, oppure utilizzare il Sito Web per trasferire, un' Opera o un altro materiale/contenuto, di natura diffamatoria, calunniosa oscena o indecente, o ancora coperta/protetta da un diritto d' autore, un marchio commerciale o altri diritti di proprietà intellettuale a meno che l'Utente non possieda o controlli questi diritti o ancora a meno che non abbia ricevuto tutte le autorizzazioni necessarie. Fotolia sul Sito Web non permette la violazione di copyright, né attività che costituiscano infrazione, né violazione di qualunque proprietà intellettuale. Fotolia provvederà a rimuovere un'Opera qualora venga propriamente notificato a Fotolia che tale Opera violi i diritti di proprietà intellettuale di qualcuno. Fotolia riserva il diritto di rimuovere un'Opera dal Sito Web senza necessità di notifica. Fotolia terminerà l'accesso al Sito Web all'Utente che sia stato determinato come un ripetuto violatore. Un ripetuto violatore è un Utente a cui sia stato notificato più di una volta da Fotolia una violazione delle attività sul Sito Web o che abbia ricevuto la rimozione di un 'Opera dal Sito Web per due volte o più. Lei l'Utente non può cercare di ottenere un accesso non autorizzato e dei sistemi materiali o informatici a delle risorse associate al Sito Web, né ottenere dei servizi o informazioni non intenzionalmente messi a sua disposizione da Fotolia su o attraverso il Sito Web. Non è permesso scaricare o inviare o pubblicare sul Sito Web, né utilizzare il Sito Web per trasferire un' Opera o un altro materiale/contenuto, di natura diffamatoria, calunniosa oscena o indecente, o ancora coperta/protetta da un diritto d' autore, un marchio commerciale o altri diritti di proprietà intellettuale. Non è permesso scaricare né inviare sul Sito Web, né utilizzare quest' ultimo per trasferire un' Opera o un altro materiale/contenuto che contenga virus, worms , trojani, o un altro codice dai tratti ostili, perturbatori e/o distruttori. Lei l'Utente non può cercare di ottenere un accesso non autorizzato a sistemi materiali o informatici (hardware e software) o risorse associate al Sito Web, né di ottenere servizi o informazioni non intenzionalmente resi disponibili da Fotolia su o attraverso il Sito Web. Non è permesso cercare di ottenere un accesso non autorizzato ad un Conto Utente di un' altra persona fisica o entità morale né disturbare l' utilizzo di un' altra persona fisica o morale sul Sito Web. Non è permesso usare notizie ingannevoli o scorrette o fuorvianti, (per esempio dei nomi fallaci o scorretti, o indirizzi e-mail o URL fallaci o scorretti), per e durante l'utilizzo del Sito Web, ivi compreso e senza limitazione, rispetto l'origine o la fonte di ogni Opera o di ogni altro materiale o contenuto che l'Utente carichi o ogni dato personale che identifichi il suo Conto Utente. Fotolia riserva il diritto di decidere a sua esclusiva discrezione se un'Opera sia appropriata e sia idonea secondo questo Contratto per violazioni diverse da quelle riferite alla violazione della proprietà intellettuale, tra cui, ma non limitato a, materiale osceno, offensivo, indecente o diffamatorio. Fotolia ha il diritto di rimuovere a sua propria unica discrezione e senza necessità di notifica l'accesso di un Utente al caricamento di Opere in violazione di questo Contratto. 5. Notifica delle violazioni contrattualiLei, l'Utente riconosce ed accetta che Fotolia non è tenuta a verificare le Opere o altro materiale/contenuto trasmesso o inviato sul Sito Web e che declina ogni responsabilità quanto a queste Opere o altro materiale / contenuto. Fotolia può, a sua sola discrezione, accettare o rifiutare, sopprimere, trasferire o pubblicare tutti le Opere o un altro materiale/contenuto trasmesso o inviato sul Sito Web. Se lei carica o invia delle Opere o un altro materiale/contenuto sul Sito Web, o se delle Opere o un altro materiale/contenuto è trasmesso o inviato sul Sito Web utilizzando il suo Nome Utente o attraverso il suo Conto Utente, lei rimane unicamente responsabile per queste Opere o questo altro materiale o contenuto. Se l'Utente è il proprietario di un copyright ed ha fondati motivi per credere che l'Opera di altri o altro contenuto infranga i propri diritti a quel copyright, può sottoporre una istanza secondo il Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) fornendo al nostro Copyright Agent le seguenti informazioni per iscritto: (si consulti anche 17 U.S.C 512(c)(3) per maggiori dettagli): (i) Una firma, anche elettronica,di una persona autorizzata ad agire per nome e per conto del proprietario del diritto esclusivo che si presume sia stato violato; (ii) Identificazione dell'Opera protetta da copyright, di cui si asserisce sia stato violato il copyright oppure, in caso di multiple Opere protette da copyright tutte pubblicate online su un singolo sito si effettua una notifica unica, completa di lista dettagliata di tali Opere pubblicate in quello specifico sito; (iii) Identificazione del materiale che si asserisce essere stato violato o che è suscettibile di violare è che è oggetto di violazione e che è necessario rimuovere o di cui si deve disabilitare l'accesso, oltre a informazioni ragionevolmente esaurienti per permettere a Fotolia di rinvenire tale materiale; (iv) Informazioni ragionevolmente esaurienti per permettere a Fotolia di contattarla, quali un indirizzo, un numero di telefono e se disponibile, di un indirizzo email; (v) Una dichiarazione che in buona fede si crede che l'uso del materiale nella maniera applicata non è autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente, o dalla legge; e (vi) Una dichiarazione auto-certificante che le informazioni nell'istanza sono accurate e che si dispone dell'autorità di agire per nome e per conto del proprietario del diritto esclusivo di copyright che si denuncia sia stato violato. Fotolia ha designato un Copyright Agent per ricevere le notifiche di istanza di violazione denunciata: Copyright Agent, Fotolia LLC, 41 East 11th Street, 11th Floor, New York, NY 10003; email: copyright@fotolia.com; fax: 212-658-9082. A fini di chiarezza, soltanto notifiche DMCA possono essere inoltrate al Copyright Agent. Ogni altra richiesta di supporto tecnico ed altri comunicazioni devono essere indirizzati a Fotolia tramite il box Contatto e Supporto oppure al telefono in orari d'ufficio, feriali 9-13/14-18 06 91 650 16 25. Lei è consapevole ed accetta che in mancanza di informazioni esaurienti come da Sezione 5 la sua notifica di DMCAnon può essere considerata valida. 6. Gestione e Operatività del Sito webLei l'Utente riconosce ed accetta che Fotolia non è tenuta a verificare le Opere o altro materiale/contenuto trasmesso o inviato sul Sito Web e che declina ogni responsabilità quanto a queste Opere o altro materiale / contenuto. Fotolia può, a sua sola discrezione, accettare o rifiutare, sopprimere, trasferire, pubblicare o modificare ogni Opera o altro materiale/contenuto caricato o inviato sul Sito Web. Se lei l'Utente carica o invia un'Opera o altro materiale/contenuto tramite il Sito Web, o se un'Opera o un altro materiale/contenuto viene trasmesso o inviato sul Sito Web utilizzando il suo Nome Utente o attraverso il suo Conto Utente, lei rimane unicamente responsabile per queste Opere o questo altro materiale / contenuto. Lei l'Utente riconosce ed accetta che Fotolia non può essere ritenuta responsabile del materiale/contenuto su altri siti web collegati tramite link ipertestestuale,o a cui accedete direttamente dal Sito Web, ivi compreso i blogs, i commenti ad un blog o i forum sul Sito Web. Lei l'Utente riconosce ed accetta che Fotolia non può essere ritenuta responsabile del materiale/contenuto su altri siti web collegati tramite link ipertestestuale che conduca o ridiriga verso il Sito Web. Fotolia riserva il diritto, a sua sola discrezione, di cambiare o di interrompere in ogni momento un/i servizio/i sul Sito Web. Lei l'Utente riconosce ed accetta che Fotolia non è tenuta a mantenere il Sito Web, o una rubrica particolare o un servizio annesso a vostra disposizione (che questa indisponibilità sia volontaria o no da parte di Fotolia). Fotolia si riserva il diritto, a sua sola discrezione, di interrompere o di annullare in ogni momento il suo Conto Utente, ivi compreso ma non limitato a, il suo Nome Utente e la sua password di accesso. Lei l'Utente riconosce ed accetta che Fotolia possa immagazzinare dati personali e altri dati che la riguardano sul suo computer sotto forma di “cookies” . L'utilizzo dei cookies riguarda semplicemente il funzionamento del Sito Web. Lei l'Utente riconosce ed accetta che l'inibizione o la limitazione del deposito di cookies sul suo computer, tale divieto o restrizione possono determinare una fruizione non completa del Sito Web. Lei l'Utente riconosce ed accetta inoltre che Fotolia possa immagazzinare dati personali e altri dati che la riguardano sui propri computer entro o fuori dai confini degli Stati Uniti. Con l'utilizzo del Sito Web lei L'Utente è consapevole ed accetta che Fotolia può a sua propria discrezione, presenrvare o rivelare le informazioni personali dell'Utente se così richiesto dalla legge e se nella convinzione in buona fede che tale preservazione o rivelazione sia ragionevolmente necessaria per: collaborare con procedimenti legali, applicare questo Contratto, rispondere a denunce e/o dichiarazioni che un'Opera violi i diritti di terze parti ; o per proteggere i diritti, la proprietà e la sicurezza stessa di Fotolia, dei suoi utenti o del pubblico in generale. 7. Crediti and PagamentiLe transazioni sul Sito Web, ivi compreso il caricamento di Opere e il relativo compenso all'Utente caricante per le Opere trasmesse agli Utenti, si effettuano utilizzando i Crediti del Sito Web (designati qui di seguito i “Crediti”) conformemente alle Condizioni Tariffarie di Fotolia e sono soggette agli importi suscettibili di essere percepiti da Fotolia nell'ambito di tali transazioni. Condizioni Tariffarie e politiche di pagamento Se lei l'Utente trasmette un 'Opera, il relativo importo di Crediti verrà dedotto dall'importo presente sul suo Conto Utente Se un Utente trasmette un' Opera che lei Utente Caricante caricato, il numero di Crediti spettante sarà depositato sul suo Conto Utente dal momento in cui Fotolia riceva un giustificativo di pagamento non opponibile fornito dall'Utente acquirente. I crediti esistono in due forme: “Crediti Standard” e “ Crediti Offerti”. L'Utente può ottenere dei Crediti Standard solamente acquistandoli, utilizzando delle carte di credito o di debito, o conti di pagamento online, o trasferimenti bancari elettronici o altri mezzi analoghi autorizzati da Fotolia, o può ottenere Crediti guadagnandoli se le sue Opere vengono trasmesse da altri Utenti. Se lei l'Utente acquista dei Crediti Standard utilizzando una carta di credito o di debito, o un conto di pagamento online, garantisce di essere titolare della carta o titolare del conto e che i dati di fatturazione forniti sono esatti. Lei l'Utente inoltre autorizza Fotolia a addebitare sulla carta di credito o di debito, su un conto di pagamento online, l'importo totale dell'acquisto, ivi compreso le tasse di vendita o analoghi. I crediti standard acquistati non sono rimborsabili, eccetto i crediti guadagnati dalla vendita di immagini o tramite il sistema di affiliazione, che possono essere convertiti in denaro. E' possibile convertire i propri Crediti guadagnati soltanto nella valuta che è stata attribuita al momento dell'iscrizione sul sito durante la creazione del Conto Utente. Fotolia, a sua sola discrezione, può offrire all'Utente dei Crediti omaggio di tanto in tanto. Salvo stipulazione contraria prevista in questo Contratto, non è mai possibile ottenere la conversione in denaro dei Crediti Offerti, che possono esclusivamente essere utilizzati per transazioni sul Sito Web. Se lei l'Utente dispone sul suo conto di Crediti Standard e di Crediti Offerti, ogni prelevamento di Crediti sul suo conto sarà effettuato in modo uguale per i suoi Crediti Standard ed i Crediti Offerti (per esempio il 50% del prelevamento totale dei suoi Crediti Standard ed il 50% del prelevamento totale dei suoi Crediti Offerti). Se l'importo dei Crediti Standard sul suo conto non raggiunge il 50% del prelevamento totale, la totalità dei suoi Crediti Standard sarà prelevata e la differenza sarà prelevata sui suoi Crediti Offerti ( oltre il 50% del prelevamento totale già prelevato sui suoi Crediti Offerti). Se l'importo dei Crediti Offerti sul suo conto non raggiunge il 50% del prelevamento totale, la totalità dei Crediti Offerti sarà prelevata e la differenza sarà prelevata sui suoi Crediti Standard (oltre il 50% del prelevamento totale già prelevato sui suoi Crediti Standard). 8. Conto UtenteLei l'Utente riconosce ed accetta di mantenere segreti il Nome Utente (login) ed il Conto Utente (ID conto) che Fotolia ha concesso, la Password da lei creata ed approvata da Fotolia per l'utilizzo con questo Nome Utente del Conto Utente. Il suo Nome Utente, il suo Conto Utente e la sua Password sono personali e non devono essere condivisi con, né trasferiti a, nessuna altra persona fisica o morale. Lei l'Utente riconosce ed accetta di essere il solo responsabile di tutti gli utilizzi del suo Conto Utente, del suo nome Utente e della corrispondente password. Lei l'Utente riconosce ed accetta anche che Fotolia possa considerare l'utilizzo del suo Conto Utente, e il Nome Utente e corrispondente password del suo Conto Utente come una prova evidente che lei abbia utilizzato il Sito Web. 9. Rappresentazioni e GaranzieOltre le rappresentazioni e garanzie che lei ha effettuato sopra, lei e Fotolia dichiarate e garantite di essere in possesso dei diritti di contrarre questo Contratto. 10. IndennizzoLei l'Utente, accetta di indennizzare, di difendere e di esonerare da ogni responsabilità Fotolia ed i suoi affiliati, così come i suoi direttori, amministratori,agenti, impiegati, proprietari, mandatari, rappresentanti, concedenti di licenza e, sottolicenziati (designati qui di seguito collettivamente i “beneficiari dell' indennizzo”) rispettivi in caso di denuncia, di spesa (ivi compreso la parcella legale e di rappresentazione in giustizia) o da reclami per altre responsabilità dovute ad una trasgressione dell'Utente ad una delle sue rappresentazioni, garanzie od obblighi nell' ambito di questo Contratto, e a tutti i suoi utilizzi del Sito Web (ivi compreso gli utilizzi realizzati sotto il suo Conto Utente o il suo Nome di Utente, che siano da autorizzate o no dall'Utente stesso), ivi compreso ma non limitato a, le azioni o procedimenti legali relativi a violazione dei diritti di proprietà intellettuale, a calunnia o altra diffamazione,a violazione della privacy o “presentazione sotto una luce ingannevole”, diritto di pubblicazione , o ancora modifica, deformazione o alterazione di ogni Opera o altro materiale o contenuto, che siano intenzionali o no. Fotolia ha il diritto, a sua sola discrezione, di dirigere la difesa di ogni reclamo, o di ogni procedimento legale che sia oggetto di un indennizzo ricorrendo ad un avvocato a sua scelta. Lei l'Utente si impegna a cooperare con Fotolia per difendere suddetto reclamo, domanda in giustizia o affare. 11. Riserve e Esonero da ResponsabilitàLei l'Utente che Fotolia, i suoi affiliati, i loro direttori, amministratori, agenti, impiegati, proprietari, mandatari, rappresentanti, cedenti di licenza e, sotto-licenziati (al di fuori di lei,secondo quanto applicabile), non siano ritenuti responsabili dei danni diretti, accessori, indiretti o immateriali, seguiti al suo utilizzo del Sito Web, anche se suddette parti sono state informate, o avvertite della possibilità, di tali danni. SALVO STIPULAZIONE ESPRESSA IN QUESTO CONTRATTO, NESSUNA PARTE EFFETTUA RAPPRESENTAZIONI NÉ GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE LE GARANZIE IMPLICITE DI QUALITÀ COMMERCIALE O DI ATTITUDINE AD UN IMPIEGO PARTICOLARE. A FINI DI CHIARIMENTO, SALVO STIPULAZIONE CONTRARIA PREVISTA IN QUESTO CONTRATTO, FOTOLIA NON FA NESSUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, CONCERNENTE IL SITO WEB WWW.FOTOLIA.COM O I SERVIZI SU IL SITO WEB WWW.FOTOLIA.COM, LE OPERE O ALTRI MATERIALI O CONTENUTO DISPONIBILE SUL SITO WEB WWW.FOTOLIA.COM, IVI COMPRESO LA GARANZIA DI QUALITÀ COMMERCIALE, DI IDONEITA' AD UN IMPIEGO PARTICOLARE, DELLA NON-VIOLAZIONE DEI DIRITTI D' AUTORE, DI MARCHI COMMERCIALI O DI ALTRI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE, E LA GARANZIA CHE TUTTI I SERVIZI, TUTTE LE OPERE O ALTRI MATERIALI/CONTENUTI, SIANO ESENTI DA VIRUS, WORMS, TROJANS O OGNI ALTRO CODICE DAI TRATTI OSTILI, PERTURBATORI E/O DISTRUTTORI. Fotolia declina ogni responsabilità per tutte le Opere o altro materiale o contenuto trasmesso o inviato sul Sito Web, ivi compreso ma non limitato a, tutto il materiale o contenuto caricato o trasmesso, o inviato da un Utente sul Sito Web in un forum o come commento su un blog. 12. Termine e RescissioneQuesto Contratto è ritenuto effettivo tacitamente a meno che sia sciolto conformemente a questo Articolo 12. Fotolia può, a sua sola discrezione, rescindere in ogni momento questo Contratto, ivi compreso ma non limitato a, la non ottemperanza da parte dell'Utente a una delle sue rappresentazioni, garanzie od obblighi nell' ambito di questo Contratto, o inattività nell'utilizzo del Sito Web. Lei l'Utente può rescindere in ogni momento questo Contratto aprendo una sessione del suo Conto Utente sul Sito Web e inviando una richiesta di rescissione a Fotolia tramite la rubrica Contatto e Supporto nel Sito Web. In caso di rescissione da parte di Fotolia, Fotolia compierà ragionevoli tentativi di informare l'Utente di questa rescissione. Fotolia si riserva il diritto, a sua sola discrezione, di rescindere in ogni momento il suo Conto Utente, ivi compreso ma non limitatamente, sopprimendo il suo Nome Utente e la sua Password. 13. Conseguenze della RescissioneA decorrere dalla data di rescissione di questo Contratto: (a) il suo Conto Utente sarà e chiuso e cancellato, il suo Nome Utente e la sua Password saranno soppressi ; (b) tutte le Opere che ha caricato o trasmesso saranno soppresse dal Sito Web; su riserva, tuttavia, che Fotolia possa continuare a utilizzare le Opere a fini di riferimento e di archiviazione interna; (c) tutti i Crediti Standard sono convertibili in contanti, dopo che Fotolia ha dedotto tutte le spese di transazione conformemente alle;Fotolia"s Condizioni Tariffarie di Fotolia e (d) perde tutti i vostri diritti, titoli ed interessi su tutti i Crediti Offerti. La rescissione di questo Contratto non la libera degli obblighi di pagamento che ha contratto eventualmente prima della rescissione, o di tutto altro obbligo conformemente ad un altro contratto che non sia stato espressamente resiliato, come un Contratto per il caricamento di Opera o un Contratto per la Trasmissione di Opera. Le disposizioni degli Articoli 8,10,11,13 e 15 rimangono in vigore successivamente alla rescissione di questo Contratto. 14. SospensioneFotolia si riserva il diritto, a sua sola discrezione, di sospendere in ogni momento il suo Conto Utente per un certo periodo. Se Fotolia decide di sospendere il suo Conto Utente, non lei l'Utente non può caricare Opere sul Sito Web durante la sospensione, ma può continuare ad accedere al suo Conto Utente utilizzando il suo Nome di Utente e la sua Password. Lei, l'Utente può anche caricare delle Opere, visualizzarle e commentarle sul Blog Fotolia ed i Blogs di Utente di altri Utenti, così come inviare un materiale o altro contenuto sul suo Blog personale. A fini di chiarimento, Fotolia non sopprimerà le Opere che l'Utente ha caricato prima della sospensione del suo Conto Utente e queste Opere saranno sempre disponibili alla trasmissione. 15. DiversiQuesto Contratto è retto ed interpretato conformemente alle leggi dello stato di New York, a prescindere dai conflitti nei principi delle altre leggi. Ogni azione giudiziaria, perseguimento o procedura generata da o legata a questo Contratto deve essere portata davanti ad una giurisdizione competente presso i tribunali federali o territoriali dello stato di New York. Lei l'Utente e Fotolia, sono ognuno soggetto alla giurisdizione personale del suddetto tribunale e rinunciano a ogni dritto che ciascuno potrebbe richiedere eventualmente per mancanza di giurisdizione personale o non convenienza del forum di competenza. La relazione tra lei l'Utente e Fotolia nell" ambito di questo Contratto è quella di imprenditori indipendenti. A fini di chiarimento, le parti non sono co-imprenditori, soci, committente e mandatario, né datore di lavoro ed impiegato. Le parti non hanno in nessuno modo il potere di impegnare o di obbligare l'altro. Lei l'Utente accetta di assumere la responsabilità per tutti gli utilizzi, le vendite, le tasse sul valore aggiunto ed altre tasse analoghe così come per i diritti imposti dalle leggi vigenti in seno alla giurisdizione applicata al suo utilizzo del Sito Web. Nessuna rinuncia da parte di Fotolia ad esercitare un potere, un diritto, un privilegio o un'azione in giustizia nell' ambito di questo Contratto, e nessun ritardo da parte di Fotolia nell'esercitare tale potere, diritto, privilegio o azione in giustizia, precludono tutto altro esercizio o altro potere, diritto, privilegio o azione in giustizia da parte di Fotolia. Fotolia può, a sua sola discrezione, trasferire o attribuire uno o tutti i suoi diritti od obblighi previsti in questo Contratto. Lei l'Utente non può trasferire o attribuire nessuno dei suoi diritti od obblighi a terze parti ai termini di questo Contratto. Questo Contratto entra in vigore nell'interesse di, ed è impegnativo per Lei l'Utente e Fotolia, così come i rispettivi successori ed aventi diritto. Nessun elemento in questo Contratto, esplicito o implicito, è destinato a conferire ad una persona fisica o morale, altra che Fotolia e lei, così come i rispettivi successori e aventi diritto, i diritti, le azioni in giustizia, gli obblighi o le responsabilità ai termini di o in ragione di questo Contratto. Quando il contesto l'esige, ogni riferimento al singolare include il plurale e viceversa, ed i generi maschili, femminili e neutri includono gli uni e gli altri. Se una condizione o una disposizione di questo Contratto risulta nulla, illegale o non applicabile, tutte gli altri termini e condizioni generali di questo Contratto rimangono tuttavia in pieno vigore. I titoli sottolineati in questo Contratto sono adoperati per pura comodità di riferimento e non influenzano minimamente il senso o l'interpretazione di questo Contratto. |
Contratto di Abbonamento Fotolia
Questo accordo di abbonamento (il "Contratto") è tra Fotolia LLC ( "Fotolia") e l'Utente abbonato (l' "Abbonato").Questo contratto stabilisce i termini e le condizioni dell'abbonamento dell'Utente abbonato per acquisire un determinato tipo di immagini selezionate, fotografie e altro contenuto (ognuno definito "l'Opera") da Fotolia (l'“Abbonamento”) in conformità al programma di abbonamento Fotolia (il “Programma di Abbonamento”). Come condizione per l'abbonamento, l'abbonato è tenuto ad accettare questo accordo, nella sua interezza. L'ABBONATO DEVE LEGGERE QUESTO CONTRATTO ATTENTAMENTE ED ESPRIMERE LA PROPRIA ACCETTAZIONE AI TERMINI DELL'ABBONAMENTO CLICCANDO NELLA CASELLA "ACCETTO" ("CASELLA"). CLICCANDO NELLA "CASELLA"L'ABBONATO ACCETTA DI IMPEGNARSI A RISPETTARE TUTTI I TERMINI DI QUESTO CONTRATTO. 1. Generale1.1 Il Programma di Abbonamento Fotolia è un servizio di informazione elettronica ("il Servizio") operato da Fotolia su Internet (attualmente collocato a http://www.fotolia.com) (il “Sito Web del Servizio”). Il Servizio offre agli Utenti Abbonati accesso a una selezione di Opere di cui Fotolia è proprietaria o detentrice di Licenza. L'Abbonato dichiara di essere consapevole che buona parte ma non la totalità delle Opere contenute nel catalogo online Fotolia sono disponibili per l'Abbonato, e che tali Opere sono disponibili per la trasmissione in Abbonamento soltanto nel formato L Standard. 1.2 l'Abbonato dichiara di essere maggiorenne, e dichiara di essere legato e di accettare tutti i termini di questo Contratto. Se l'Abbonato sottoscrive l'Abbonamento in qualità di impiegato di una società o di altra entità legale, l'Abbonato dichiara di essere in possesso dell'autorità di sottoscrivere tale Abbonamento per nome e conto della Società o altra entità legale. Il diritto di utilizzo del Servizio non è trasferibile. 1.3 Questo Contratto ha inizio la data di ricezione da parte di Fotolia del pagamento e continua per la durata scelta dall'Utente per l'Abbonamento, a meno che non venga terminato prima ai sensi di questo Contratto ("I termini") 2. Prezzo e Pagamento2.1 L'Abbonato autorizza Fotolia ad addebitare l'importo corrispondente alla Quota di Abbonamento appicabile ("Quota di Abbonamento") ad una carta di credito valida (o ad un conto Paypal) indicata dall'Abbonato ed approvata da Fotolia. La Quota di Abbonamento sarà addebitata alla tariffa normale in effetto al momento in cui la tassa è esigibile Le Quote di Abbonamento correnti e altre spese sono consultabili all'indirizzo www.fotolia.com/Subscription. L'Abbonato acconsente a pagare tutte le spese, l'uso e altri simili oneri collegati al suo uso e accesso al Servizio. L'Abbonato è responsabile per tutti i canoni e gli oneri del collegamento a Internet, di telecomunicazione e altri oneri previsti per la connessione e accesso al Servizio da parte dell'Abbonato. 2.2. FOTOLIA ADDEBITERA' IN AUTOMATICO L'ACCOUNT DELL'ABBONATO PER IL RINNOVO DEL SUO ABBONAMENTO UN IMPORTO CORRISPONDENTE AL PREZZO CORRENTE APPLICATO, A MENO CHE L'ABBONATO CANCELLI IL PROPRIO ABBONAMENTO ALMENO QUINDICI (15) GIORNI PRECEDENTI LA DATA DI RINNOVO DELL'ABBONAMENTO, IN FORMA SCRITTA, CONTATTANDO IL SUPPORTO CLIENTI TRAMITE LA RUBRICA CONTATTO E SUPPORTO NEL SITO (VI PREGHIAMO DI CONTATTARCI DOPO L'ACCESSO ALLO SPAZIO UTENTE CON LOGIN E PASSWORD). NEL CASO IN CUI FOTOLIA SIA IMPOSSIBILITATA AD ADDEBITARE LA QUOTA CORRENTE APPLICABILE ALL'ACCOUNT DELL'ABBONATO,FOTOLIA RISERVA IL DIRITTO DI INTERROMPERE L'ACCESSO DELL'ABBONATO AL SERVIZIO. FOTOLIA COMPIERA' RAGIONEVOLI SFORZI PER RICORDARE LA PROSSIMA DATA DI RINNOVO DEL SERVIZIO DI ABBONAMENTO ALL'ABBONATO, TRAMITE L'INDIRIZZO EMAIL FORNITO DALL'UTENTE IN ABBONAMENTO NEL PROFILO UTENTE NELLA FASE DI REGISTRAZIONE SUL SITO FOTOLIA. 3. Responsabilità dell'account dell'Utente Abbonato3.1 L'intero utilizzo del Servizio entro l'account dell'Abbonato ("Account dell'Abbonato") deve essere in osservanza con il contenuto di questo Contratto. Le informazioni di registrazione dell'Abbonato devono essere accurate, valide e veritiere. 3.2 L'Abbonato è responsabile per tutti gli utilizzi e per l'attività all'interno del proprio account. L'ABBONATO, E NON FOTOLIA, è RESPONSABILE PER IL PAGAMENTO DI TUTTI GLI ONERI ADDEBITATI SULLA CARTA DI CREDITO DELL'ABBONATO (O SUL CONTO PAYPAL DELL'ABBONATO) INCLUSI QUELLI EFFETTUATI DA TERZE PARTI NON AUTORIZZATE DALL'ABBONATO. 3.3 L'Abbonato comprende e acconsente che Fotolia può a sua propria discrezione: (i) monitorare l'uso del Servizio da parte dell'Abbonato, incluse le Opere scaricate dall'Abbonato; (ii) Segnalare l'Account dell'Abbonato se il numero di immagini scaricabili per giorno eccede il numero massimo previsto; (iii) Identificare ogni abuso collegato al codice utente e alla password in relazione al Servizio o in relazione con questo Contratto ; e (iv) terminare questo Contratto, senza necessità di notifica se Fotolia ritiene sia compiuta una violazione di questo Contratto e/o un abuso correlato al codice accesso con username e password. Se l'Abbonamento dell'Utente Abbonato viene terminato a seguito di qualsivoglia abuso, accertato o presunto di questo Contratto o del codice accesso (username) o password, l'Abbonato perde ogni diritto di accesso e di utilizzo del Servizio e delle Opere scaricate, inclusi i diritti che possono sopravvivere alla terminazione di questo Contratto, e l'Abbonato è tenuto a cancellare immediatamente e interrompere l'utilizzo di tutte le Opere acquisite nell'ambito del Servizio. 3.4 L' Abbonato deve mantenere la riservatezza della password dell'Abbonamento. Se l'Abbonato ritiene che il suo Account di Abbonamento al Servizio Fotolia non è sicuro (ad esempio, in caso di smarrimento, furto o divulgazione non autorizzata o dell'uso della password dell'Abbonato), L'Abbonato è tenuto a cambiare immediatamente la password e ad informare Fotolia per iscritto tramite Contatto & Supporto del menu del suo spazio Fotolia. L'Abbonato si impegna ad adottare tutte le misure necessarie per evitare la duplicazione o distribuzione di qualsiasi Opera o tutti gli elementi del Servizio da parte di terzi.Un uso diffamatorio, offensivo, pornografico, o altrimenti un uso illecito delle Opere è vietata. L'Uso di qualsiasi logo o marchio senza autorizzazione dal suo proprietario è vietata. Se l'Utente Abbonato viene a conoscenza di qualsiasi attività che violi i diritti, compresi i diritti d'autore, nelle opere o del Servizio,l'Abbonato è tenuto a notificarla prontamente a Fotolia ed a fornire tutta la cooperazione ragionevolmente richiesta da Fotolia riguardante tale attività. 3.5 Qualsiasi attività fraudolenta, abusiva o illegale in altro modo può costituire base per la terminazione dell'Abbonamento dell'Utente Abbonato, ad esclusiva discrezione di Fotolia, e può comportare la notifica alle Autorità competenti. L'Abbonato non deve in nessun caso aggirare la struttura di navigazione o la presentazione del Servizio e non può ordinare nè scaricare impropriamente le Opere, incluso ma non limitato l'utilizzo di programmi di ricerca o di scaricamento per penetrare il Servizio (esempio: spider robot). L'Abbonato non può tradurre, applicare il reverse engineering, scorporare, o smontare il Servizio o le Opere, incluso qualsiasi software fornito in relazione con il Servizio in aggiunta a quanto previsto dalle norme applicabili. 3.6 Tutte le Opere scaricate nell'ambito della formula Abbonamento possono essere utilizzate anche successivamente alla scadenza dell' Abbonamento, fermo restando che il loro utilizzo sia compatibile con le Condizioni Generali descritte nel Contratto di Trasmissione di Opera per la licenza Royalty Free Standard. 3.7 Se l'Abbonato scarica qualsiasi lavoro dal sito Web del Servizio, l'Abbonato si impegna ad utilizzare le Opere scaricate entro i Termini del Contratto per la trasmissione di Opera. 3.8 Soggetto alle condizioni espresse qui di seguito, il Servizio è accessibile soltanto per una persona (per esempio da chi sottoscrive l'abbonamento, oppure da un solo individuo qualora chi sottoscrive l'abbonamento sia una società). I diritti di utilizzi del Servizio non sono cedibili a nessuna terza parte, che sia persona o società. Fermo restando ogni condizione contraria contenuta in questo contratto e in quanto espresso nel/nei contratto/i per la Trasmissione di Opera relativo/i al tipo di licenza applicabile, chi attiva l'abbonamento può decidere di selezionare e pagare per aumentare il numero degli utenti autorizzati ad accedere al Servizio (un "incremento degli utenti", che permette di rendere accessibile il Servizio da 3 fino a un numero illimitato di individui. Se chi attiva l'abbonamento seleziona e paga per incremento degli utenti, può scegliere se autorizzare tre (3) oppure un numero illimitato di utenti (dove applicabile) ad utilizzare il Servizio per conto dell'utente in abbonamento. In tale caso, il termine "Utente in abbonamento" includerà anche gli affiliati dell'Utente in abbonamento (specificamente, ogni altra entità legale che controlli, sia controllata da o che condivida il controllo con l'Utente in abbonamento). 4. Terminazione4.1 Sia l'Abbonato che Fotolia possono terminare questo Contratto e l'account dell'Abbonato in qualsiasi momento, con o senza motivazione. Inoltre, il diritto dell'Abbonato di utilizzare il Servizio e/o ogni Opera terminerà immediatamente in caso di violazione dei Termini di questo Contratto. Nell'eventualità che l'Abbonato sia insoddisfatto del Servizio per qualsiasi ragione l'unico diritto per l'Abbonato è l'interruzione del suo account di Abbonamento attraverso notifica scritta a Fotolia ai sensi di questo Contratto. Fotolia può sospendere o terminare l'Account dell'Abbonato,senza necessità di notifica nel caso di violazione di questo Contratto da parte dell'Abbonato o per altra condotta che Fotolia a sua esclusiva discrezione, consideri inaccettabile. La sospensione o la terminazione dell'Account di Abbonamento implica che il Servizio non sia più disponibile per l'Abbonato. Fotolia non sarà responsabile per le conseguenze derivanti dalla negazione all'accesso. 4.2 Le condizioni concernenti le obbligazioni di pagamenti,le responsabilità dell'Abbonato, le informazioni dell'Abbonato, la proprietà di diritti d'Autore e altri diritti di proprietà intellettuale, i limiti di utilizzo, la rinuncia di responsabilità, le limitazioni di obblighi, l'indennizzo, la terminazione e le altre condizioni di questo Contratto permangono oltre la terminazione di questo Contratto, o dell'Account dell'Abbonato, sia da parte dell'Abbonato che di Fotolia. 4.3 L'Abbonato accetta e riconosce di essere responsabile per tutte le spese dovute durante i Termini dell'Abbonamento fino al momento in cui l'Abbonamento viene disattivato. 5. Nota Speciale per Abbonati dello Stato della California5.1 Come richiesto dallo Stato della California Code Section 189.3, questa notifica intende informare l'Abbonato di quanto segue: (a) Il Servizio è erogato da Fotolia LLC, 41 East 11th Street, 11th Floor, New York, NY 10003, USA. Il numero di telefono di Fotolia è 718-577-1321. (b) Per una descrizione di tutti i canoni e le spese correnti si rinvia alla consultazione del sito www.fotolia.com/Subscription. Fotolia riserva il diritto di modificare l'importo di ogni canone o spesa e di istituire nuovi canoni o spese, ai sensi dei termini di questo Contratto.(c) Se l'Abbonato vuole riportare una lamentela riguardo al Servizio o desidera utlteriori informazioni sull'uso di questo Servizio può contattare Fotolia al teelfono al 718-577-1321. Per lamentele, l'Abbonato può anche contattare la Complaint Assistance Unit della Division of Consumer Services del Department of Consumer Affairs per iscritto al 400 "R" Street, Sacramento, California 95814 o per telefono al 1-916-445-1254. 6. Non cumulabilità delle Trasmissioni Inutilizzate6.1 Qualora l'Abbonato non scarichi il numero massimo di immagini giornaliero previsto dai Termini del suo Abbonamento, il numero di trasmissioni di Opere inutilizzato non può essere cumulato o trasferito o esteso ad un altro giorno. 7. Rappresentazioni e Garanzie7.1 Oltre alle dichiarazioni e garanzie effettuate dal Utente Fornitore, Fotolia ed l' Utente Abbonato dichiarano e garantiscono per il presente atto di avere il diritto di concludere questo Contratto. 8. Diversi8.1 Il presente accordo è regolato da e interpretato in conformità con le leggi dello Stato di New York,senza riguardo a qualsiasi conflitto di principi di legge. Ogni azione legale, controversia o procedimento derivanti da o correlata al presente accordo deve essere istituita in un tribunale di competenza giurisdizionale nei tribunali federali o statali dello Stato di New York, e l'Utente in abbonamento e Fotolia si sottomettono alla giurisdizione personale di tale tribunale e rinunciano a ogni diritto di rivendicare la mancanza di giurisdizione personale o non convenienza del forum. 8.2 La relazione tra Fotolia e l'Abbonato sotto questo contratto è di contraenti indipendenti. A fini di chiarimento, le parti non sono co-imprenditori, soci, mandante e mandatario, né datore di lavoro ed impiegato. Le parti non hanno in nessun modo il potere di impegnare o di obbligare l'altro. 8.3 L' Abbonato accetta di assumere la responsabilità per l'utilizzo, le vendite, le tasse sul valore aggiunto ed altre tasse analoghe così come i diritti imposti da un'amministrazione di una giurisdizione, nell' ambito della licenza che avrà accordato nell' ambito di questo Contratto. 8.4 Nessuna rinuncia da parte di Fotolia ad esercitare un potere, un diritto, un privilegio o un ricorso nell' ambito di questo Contratto, e nessun termine da parte di Fotolia per esercitare un potere, un diritto, un privilegio o un ricorso, devono impedire tutto altro esercizio o tutto altro potere, diritto, privilegio o ricorso. 8.5 Fotolia ha il diritto, a sua propria discrezione, di assegnare a terzi parte o tutti questi diritti o obbligazioni sotto questo Contratto. L'Abbonato riconosce di non aver diritto di assegnare a terzi parte o tutti questi diritti o obbligazioni sotto questo Contratto. 8.6 Questo Contratto entra in vigore nell'interesse di, ed impegna Fotolia e l'Utente Abbonato, così come i loro successori ed aventi diritto rispettivi. Nessuno elemento in questo Contratto, esplicito o implicito, è destinato a conferire ad una persona fisica o morale, altra che Fotolia ed l' Utente Abbonato così come i loro successori ed aventi diritto rispettivi, i diritti, i ricorsi, gli obblighi o le responsabilità ai termini di o conseguenti da questo Contratto. 8.7 Quando il contesto l'esige, ogni riferimento al singolare include il plurale e viceversa, ed i generi maschili, femminili e neutri includono gli uni e gli altri. 8.8 Se una condizione o disposizione di questo Contratto è nulla, illegale o non applicabile, tutte le altre disposizioni di questo Contratto rimangono tuttavia in pieno vigore. 8.9 I titoli sottolineati in questo Contratto sono adoperati per pura comodità di riferimento e non influenzano per nulla il senso o l'interpretazione di questo Contratto. |
Contratto per la trasmissione di Opera (Licenza Standard)
Questo Contratto, (designato qui di seguito “Contratto”) legherà Fotolia LLC (designata qui di seguito “Fotolia”) ed ogni iscritto (designato qui di seguito l' “Iscritto Scaricante Non Esclusivo”) che scarica una fotografia, un'illustrazione, un'immagine, un video o un'altra Opera pittorica o grafica (qui di seguito designata “l'Opera”). L'Iscritto Scaricante Non Esclusivo riconosce ed accetta di essere legato dai termini e dalle condizioni di questo Contratto e che questo Contratto si applica ad ogni Opera da questo scaricata. 1. Senza venditaL'Iscritto Scaricante Non Esclusivo riconosce ed accetta che questo Contratto non autorizza alcuna vendita nè cessione a terzi dell'Opera. Eccezione fatta per i diritti espressamente sotto-licenziati in questo Contratto, l'Iscritto Scaricante Non Esclusivo non ha diritti, di titolo né d'interesse sull'Opera, e non possiede in ogni caso alcun diritto di proprietà, diritto d'autore né altri diritti di proprietà intellettuale sull'Opera. 2. Sotto-licenzaConformemente ai termini e alle condizioni di questo Contratto, Fotolia accorda per il presente atto all'Iscritto Scaricante Non Esclusivo una sotto licenza permanente, non esclusiva, internazionale e non-trasferibile per utilizzare, riprodurre o pubblicare l'Opera unicamente: (a) a fini personali o pedagogici e (b) nell'ambito del funzionamento di un'attività commerciale, ma in entrambi i casi, (a), e (b), senza avere il diritto di vendere o di distribuire a fini commerciali l'Opera o le sue riproduzioni, che siano esse sole, combinate o integrate o poste su un oggetto di mercato o un' altra opera protetta dai diritti d' autore, su ogni formato attualmente conosciuto o a venire. L'Iscritto Scaricante Non Esclusivo non può accordare altre sotto-licenze. L'Iscritto Scaricante Non Esclusivo deve pagare a Fotolia un diritto di sotto-licenza conformemente alle Condizioni tariffarie di Fotolia. Per i formati elettronici, a dispetto di ogni stipulazione contraria prevista in questo Contratto, la riproduzione, la distribuzione o la pubblicazione dell'Opera effettuate dall'Iscritto Scaricante Non Esclusivo sono limitate ad una risoluzione di 640 × 480 pixel nelle realizzazioni del sito web (qualunque sia la risoluzione dell'Opera disponibile alla trasmissione dal sito Fotolia.com), e sono limitate alla risoluzione disponibile alla trasmissione dal sito Fotolia.com in altre realizzazioni elettroniche. A fini di chiarimento: soggetta alle restrizioni sopramenzionate, detta sotto-licenza è destinata a permettere l"utilizzo, la riproduzione e la pubblicazione dell'Opera in situazioni o attività commerciali, come per esempio un documento professionale o un commercio (ivi compreso su un sito web), l'esposizione in un ufficio o altro stabilimento commerciale, su materiali pubblicitari o di promozione ed analoghi. D'altronde, l'Iscritto scaricante non esclusivo deve avere il diritto di creare delle opere modificate e lavori derivati basati sull'opera originale. I lavori derivati, in accordo con la definizione della legge americana sul Copyright, incorporano l'opera originale ma sono tuttavia sensibilmente diversi. L'utilizzo di opere modificate e di lavori derivati comprende tutti gli usi autorizzati all'iscritto scaricante non esclusivo nel rispetto dell'opera originale. 3. RestrizioniA dispetto di ogni stipulazione contraria prevista in questo Contratto, e senza limitazione delle restrizioni sopramenzionate, l'Iscritto Scaricante Non Esclusivo riconosce, accetta e si impegna a NON: (a) dividere l'Opera con un'altra persona fisica o morale, salvo come autorizzato in questo Contratto; (b) trasmettere o immagazzinare l'Opera su più di un computer alla volta, salvo se l'Iscritto Scaricante Non Esclusivo realizza una sola copia di salvaguardia per immagazzinarla su un media esterno all' unico computer autorizzato; (c) pubblicare l'Opera online in maniera che questa sia scaricabile, o renderla disponibile su una piattaforma elettronica o renderne possibile la distribuzione attraverso supporti di telefonia mobile. Includere l'Opera in qualsiasi tipo di template elettronico o applicazione incluse quelle su Web nei casi in cui l'intento sia di creare prodotti stampati o elettronici utilizzabili da più di un utente, incluso ma non limitato a: biglietti di auguri elettronici, design di layout di siti web e simili, template di presentazioni, di biglietti da visita o di qualsiasi altro supporto elettronico o stampato; (d) utilizzare, riprodurre, distribuire o pubblicare l'Opera nell'ambito dei beni o servizi destinati alla rivendita o alla distribuzione laddove il valore primario del lavoro consista nell'Opera stessa, ivi compreso e non limitato a: tazze, t-shirts, poster, biglietti d'auguri, cartoline, calendari, pannelli decorativi o altri beni o articoli suddetti nei formati “stampare su richiesta” materiali o elettronici, secondo i casi; (e) utilizzare, riprodurre, distribuire o pubblicare l'Opera, (ivi compreso e senza limitazione l'Opera sola o in combinazione con un'altra opera protetta dai diritti d' autore), in un modo diffamatorio o calunnioso, osceno o indecente; (f) sopprimere ogni avvertenza di copyright, marchio commerciale o altro diritto di proprietà intellettuale suscettibile di apparire su o in associazione con l'Opera nella sua forma originale teletrasmessa, salvo che l'Iscritto Scaricante Non Esclusivo debba riprodurre tutte queste avvertenze in una copia di salvaguardia del file comprendente l'Opera che l'Iscritto Scaricante realizza; (g) commettere nessun atto legato all'Opera che contravvenga la legge, la regolamentazione o il codice in una giurisdizione applicabile; (h) commettere nessun atto legato all'Opera che violi o infranga i diritti della proprietà intellettuale, o altri diritti di qualunque persona fisica o morale, ivi compreso e senza limitazione, i diritti morali del creatore dell' Opera ed i diritti di ogni persona che, o di ogni persona di cui la proprietà, figuri nell'Opera; o (i) commettere nessun atto legato all'Opera che associ questa o il suo creatore o le persone o la proprietà raffiguranti nell'Opera, all'occorrenza, a dei movimenti o partiti politici, religiosi, economici o analoghi. (j) usare all'Opera in una maniera tale da porre qualsiasi persona raffigurata nella foto in una luce negativa o tale da rappresentarla in un contesto che possa risultare offensivo, incluso ma non limitato a: (1) l'uso dell'immagine in pornografia; (2) l'uso dell'immagine in pubblicità di prodotti a base di tabacco (3) pubblicità e promozione di club o luoghi destinati ad un pubblico di soli adulti, o di servizi di escort, accompagnamento, appuntamenti, ricerca o scambio di partner o similari, (4) promozione politica e/o partitica (5) promozione di prodotti farmaceutici, incluso ma non limitato a prodotti di igiene intima o di controllo delle nascite; e (6) uso dell'immagine diffamatorio o che implica e/o accompagna contenuto illegale, offensivo o immorale. 4. Pagamenti e TariffeCome indicato sopra, l'Iscritto Scaricante Non Esclusivo deve pagare a Fotolia un diritto di sotto-licenza conformemente alle Condizioni Tariffarie di Fotolia. 5. Diritto di proprietà e Conservazione dei DirittiL"Iscritto Scaricante Non Esclusivo riconosce ed accetta che Fotolia e/o il suo concedente di licenza conservi/no i suoi/loro diritti, titoli ed interessi sull'Opera, salvo i diritti accordati conformemente a questo Contratto. Di conseguenza, nessun titolo né nessun diritto di proprietà partecipazione sull'Opera è trasmesso all'Iscritto Scaricante Non Esclusivo in virtù di questo Contratto. Fotolia e/o il suo concedente di licenza, secondo il caso, conserva/no anche il suo/loro diritto di utilizzare, di riprodurre o di pubblicare l'Opera unicamente per mostrare l'Opera come parte integrante del suo/loro portafoglio professionale. Senza limitazione degli altri diritti che Fotolia è suscettibile di conservare, Fotolia può continuare ad utilizzare l'Opera a fini di riferimento e di archiviazione interni. 6. Dichiarazioni e GaranzieOltre alle dichiarazioni e garanzie effettuate dall'Iscritto Scaricante Non Esclusivo, Fotolia e l'Iscritto Scaricante Non Esclusivo dichiarano e garantiscono per il presente atto di avere il diritto di concludere questo Contratto. 7. IndennizzoL'Iscritto Scaricante Non Esclusivo accetta di indennizzare, di difendere e di liberare da ogni responsabilità Fotolia ed i suoi affiliati, così come i loro dirigenti, amministratori, agenti, impiegati, proprietari, mandatari, rappresentanti, concedenti di licenza e sotto-licenziati (designati qui di seguito collettivamente gli “Aventi diritto ad indennità”) rispettivi per reclami, spese, ivi compreso la parcella di consiglio, o da altra responsabilità dovuta alla trasgressione da parte dell'Iscritto scaricante Non Esclusivo ad una delle sue dichiarazioni, garanzie od obblighi nell' ambito di questo Contratto, e per tutte le utilizzazioni dell' Opera, ivi compreso e senza limitazione, i reclami o domande in giustizia seguenti: infrazione o violazione dei diritti della proprietà intellettuale, diffamazione scritta, orale o in altro modo, attentato alla vita privata o “presentazione sotto un giorno sfavorevole o ingannevole”, attentato all'immagine, o ancora effetto di sfumato, deformazione o alterazione, che siano intenzionali o no. Fotolia ha il diritto, a sua sola discrezione, di assicurare la difesa di ogni reclamo, domanda in giustizia o affare che è oggetto di un indennizzo da parte dell'Iscritto Scaricante Non Esclusivo che fa appello ad un avvocato a sua scelta. L'Iscritto Scaricante Non Esclusivo deve cooperare pienamente con Fotolia nell'ambito della difesa di suddetto reclamo, domanda in giustizia o affare. 8. Riserve e Esonero da ResponsabilitàL'Iscritto Scaricante Non Esclusivo accetta che Fotolia, i suoi affiliati, i loro dirigenti, amministratori, agenti, impiegati, proprietari, mandatari, rappresentanti, concedenti di licenza e sotto- licenziati, altri che l'Iscritto Scaricante, non siano ritenuti responsabili dei danni diretti, accessori, indiretti o immateriali, seguito ad un utilizzo o ad un non-utilizzo dell'Opera, anche se suddette parti sono state informate, o informate della possibilità, di tali danni. L'Utente scaricante Non Esclusivo accetta e riconosce che Fotolia non sia generalmente in possesso di liberatorie per marchi registrati, loghi o altre proprietà intellettuali di terze parti che potrebbero essere rappresentate in un'Opera. L'ottenimento di tali liberatorie è di esclusiva responsabilità dell'Utente Scaricante Non Esclusivo. L'Utente scaricante Non Esclusivo accetta e riconosce che Fotolia non è generalmente in possesso di liberatorie da parte di proprietari di beni, di aziende produttrici o di designer di prodotti commerciali quali (ma senza limitazioni a) edifici, automobili, aerei, veicoli in genere, confezionamenti di prodotti, design, che potrebbero essere rappresentati in un'Opera. In generale non è possibile per alcuna banca immagini o artista che vi collabori ottenere liberatorie di massa per la pubblicazione di immagini raffiguranti prodotti commerciali, ma di norma è facile ottenerne da parte di un Utente sulla base di casi specifici. L'ottenimento di tali liberatorie è di esclusiva responsabilità dell'Utente Scaricante Non Esclusivo. L'OPERA È FORNITA “TALE E QUALE” E, SALVO STIPULAZIONE ESPRESSA IN QUESTO CONTRATTO, NESSUNA PARTE EFFETTUA NE' DICHIARAZIONI NÉ GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, COME LE GARANZIE IMPLICITE DI QUALITÀ COMMERCIALE O DI ATTITUDINE AD UN IMPIEGO PARTICOLARE. 9. Termine e RescissioneQuesto Contratto è ricondotto tacitamente a meno che sia resiliato conformemente a questo Articolo 9. Fotolia può rescindere questo Contratto in ogni momento, qualunque sia l'Opera, se l'Iscritto Scaricante Non Esclusivo trasgredisce ad una delle sue rappresentazioni, garanzie od obblighi nell' ambito di questo Contratto. L'Iscritto Scaricante Non Esclusivo può rescindere questo Contratto in ogni momento. Fotolia ed l'Iscritto Scaricante Non Esclusivo informeranno ciascuno l'altra parte se decidono la rescissione questo Contratto. Fotolia ha anche il diritto, a sua sola discrezione, di rifiutare la teletrasmissione di ogni Opera dal sito Fotolia.com . 10. Conseguenze della RescissioneA partire della data di rescissione di questo Contratto, l"Iscritto Scaricante Non Esclusivo cesserà di utilizzare l'Opera e distruggerà tutte le copie dell'Opera, così come tutte le opere derivate e materiali annessi, se esistono, che si trovano nel suo possesso o a suo carico. Su richiesta di Fotolia, l'Iscritto Scaricante Non Esclusivo deve attestare per iscritto la distruzione dell'Opera, delle opere derivate e/o dei materiali annessi. La rescissione di questo Contratto non deve liberare l'Iscritto Scaricante Non Esclusivo dagli obblighi di pagamento eventualmente contratti prima della rescissione. Le disposizioni degli Articoli 1, 4, 5, 6, 7, 8, 10 e 11 rimangono in vigore al termine della rescissione di questo Contratto. 11. DiversiQuesto Contratto è retto ed interpretato conformemente alle leggi dello stato di New York, senza tenere conto dei principi del diritto internazionale privato. Ogni azione giudiziaria, perseguimento o procedura generata da o legata a questo Contratto deve essere portata davanti ad una giurisdizione competente presso i tribunali federali o territoriali dello stato di New York. L'Iscritto Scaricante Non Esclusivo e Fotolia si sottopongono entrambi alla competenza territoriale di questa giurisdizione e rinunciano ad ogni dritto che ciascuno potrebbe eventualmente reclamare per difetto di competenza territoriale o disaccordo causato dal forum. La relazione tra Fotolia e gli Iscritti Scaricante Non Esclusivi nell' ambito di questo Contratto è quella di imprenditori indipendenti. A fini di chiarimento, le parti non sono co-imprenditori, soci, mandante e mandatario, né datore di lavoro ed impiegato. Le parti non hanno in nessun modo il potere di impegnare o di obbligare l'altro. l'Iscritto Scaricante Non Esclusivo accetta di assumere la responsabilità per l'utilizzo, le vendite, le tasse sul valore aggiunto ed altre tasse analoghe così come i diritti imposti da un'amministrazione di una giurisdizione, per la licenza che avrà accordato nell' ambito di questo Contratto. Nessuna rinuncia da parte di Fotolia ad esercitare un potere, un diritto, un privilegio o un ricorso nell'ambito di questo Contratto, e nessun termine da parte di Fotolia per esercitare un potere, un diritto, un privilegio o un ricorso, devono impedire tutt' altro esercizio o tutt' altro potere, diritto, privilegio o ricorso. Ad eccezione dei diritti di marchio, tutti i diritti e licenze accordate da Fotolia nell ambito di o conformemente a questo Contratto, sono a tutti i fini della Sezione 365(n) del Capitolo 11 del Codice degli Stati Uniti (“Capitolo 11“), delle licenze su dei diritti di proprietà intellettuale come indicato al Capitolo 11. Fotolia accetta, in caso di introduzione di una procedura di fallimento per o contro di lei ai termini del Capitolo 11, che l'Iscritto Scaricante Non Esclusivo, in qualità di licenziato dei suddetti diritti conformemente a questo Contratto, conservi e possa esercitare pienamente i suoi diritti previsti da questo Contratto, ivi compreso la licenza accordata secondo questo Contratto, e tutti i suoi diritti ed elezioni ai termini del Capitolo 11. Fotolia può, a sua sola discrezione, cedere uno o tutti i suoi diritti od obblighi previsti in questo Contratto. L'Iscritto Scaricante Non Esclusivo non può cedere nessuno dei suoi diritti od obblighi previsti in questo Contratto. Questo Contratto entra in vigore nell'interesse di, ed impegna, Fotolia e l'Iscritto Scaricante Non Esclusivo, così come i loro successori ed aventi diritto rispettivi. Nessuno elemento in questo Contratto, esplicito o implicito, è destinato a conferire ad una persona fisica o morale, altra che Fotolia ed l'Iscritto Scaricante Non Esclusivo, così come i loro successori ed aventi diritto rispettivi, i diritti, i ricorsi, gli obblighi o le responsabilità ai termini di o conseguenti a questo Contratto. Quando il contesto l'esige, ogni riferimento al singolare include il plurale e viceversa, ed i generi maschili, femminili e neutri includono gli uni e gli altri. Se una condizione o disposizione di questo Contratto è nulla, illegale o non applicabile, tutte le altre disposizioni di questo Contratto rimangono tuttavia in pieno vigore. I titoli sottolineati in questo Contratto sono adoperati per pura comodità di riferimento e non influenzano per nulla il senso o l'interpretazione di questo Contratto. |
Contratto per la trasmissione di Opera (Licenza Estesa)
Questo Contratto, (designato qui di seguito “Contratto”) legherà Fotolia LLC (designata qui di seguito “Fotolia”) ed ogni iscritto (designato qui di seguito l' “Utente Scaricante Non Esclusivo”) che scarica una fotografia, un'illustrazione, un'immagine, un video o un'altra Opera pittorica o grafica (qui di seguito designata “l'Opera”). L'Utente Scaricante Non Esclusivo riconosce ed accetta di essere legato dai termini e dalle condizioni di questo Contratto e che questo Contratto si applica ad ogni Opera da lui scaricata. 1. Senza venditaL'Utente Scaricante Non Esclusivo riconosce ed accetta che questo Contratto non autorizza alcuna vendita dell'Opera. Eccezione fatta per i diritti espressamente sotto-licenziati in questo Contratto, l'Utente Scaricante Non Esclusivo non ha diritti, di titolo né d'interesse sull'Opera, e non possiede in ogni caso alcun diritto di proprietà, diritto d'autore né altri diritti di proprietà intellettuale sull'Opera. 2. Sotto-licenzaIn conformità ai termini e alle condizioni di questo Contratto, Fotolia accorda all'Utente Scaricante Non Esclusivo una sotto-licenza permanente, non esclusiva, internazionale e non-trasferibile per utilizzare, riprodurre o pubblicare l' Opera un numero illimitato di volte nei supporti autorizzati unicamente: (a) a fini personali o pedagogici e (b) nell'ambito del funzionamento di un'attività commerciale, ed in questi due casi, (a) e (b), avendo il diritto di vendere o di distribuire l' Opera o le sue riproduzioni a fini commerciali, che esse siano sole, combinate o integrate con o riprodotte su un oggetto in vendita o su un'altra opera protetta dai diritti d' autore, o in supporto o formato attualmente conosciuto o a venire L'Utente Scaricante Non Esclusivo non può accordare altre sotto-licenze. L'Utente Scaricante Non Esclusivo ha il diritto di trasferire files contenenti l’Opera o lavori derivati autorizzati a clienti diretti o a propri dipendenti e di trasferire tali files a subappaltatori, posto che questi subappaltatori si impegnino a rispettare le condizioni di questo contratto. Nel corso dei normali processi di lavorazione, l'Utente Scaricante Non Esclusivo può delegare a terze parti (ad esempio una tipografia) copie temporanee dell’Opera che siano da integrare nella realizzazione del lavoro e che senza tale Opera il lavoro non possa essere realizzato. Terze parti non hanno nessun diritto di estrapolare l’Opera o utilizzarla in alcun modo. L'Utente Scaricante Non Esclusivo può creare un archivio digitale o una configurazione in rete o similare tale da consentire ai propri dipendenti, partners e clienti di visualizzare l’Opera. L'Utente Scaricante Non Esclusivo deve pagare a Fotolia un diritto di sotto-licenza conformemente alle condizioni tariffarie di Fotolia. Per i formati elettronici, a dispetto di ogni stipulazione contraria prevista in questo Contratto, la riproduzione, la distribuzione o l’esposizione dell' Opera effettuate dall'Utente Scaricante Non Esclusivo è limitata ad una risoluzione di 640 × 480 pixel nelle realizzazioni del sito web, (qualunque sia la risoluzione dell'Opera disponibile alla trasmissione dal sito Fotolia.com), e sono limitate alla risoluzione disponibile alla trasmissione dal sito Fotolia.com. A fini di chiarimento ma soggetta alle restrizioni di cui sopra, è inteso che questa licenza permette l’uso, la riproduzione e la pubblicazione dell’Opera in situazioni o attività commerciali, come per esempio un'attività commerciale, compreso su un sito web, l'esposizione in un ufficio o altro stabilimento commerciale, su materiali pubblicitari o di promozione ed analoghi. A fini di chiarimento, ma soggetta alle restrizioni precedenti, è previsto che questa sotto-licenza debba permettere l'utilizzo, la riproduzione, la distribuzione e la pubblicazione dell'Opera nelle applicazioni di template grafici destinati alla rivendita e l'utilizzo, la riproduzione, la distribuzione e la pubblicazione dell'Opera su tutti i tipi di beni e servizi destinati alla rivendita o alla distribuzione, compreso senza limitazioni, tazze, abbigliamento, posters, biglietti d'auguri, o altre prodotti, così come tutti i prodotti di stampa su richiesta, su supporto materiale o elettronico e anche l'utilizzo, la riproduzione, la distribuzione e esposizione dell'Opera nell'ambito di una campagna stampa presso i media finalizzata alla promozione di beni o servizi. A fini di chiarimento, ma soggetta alle restrizioni precedenti, è previsto che questa sotto-licenza debba permettere l'utilizzo, la riproduzione, la distribuzione e la pubblicazione dell'Opera nelle applicazioni di templates grafici destinati alla rivendita e l'utilizzo, la riproduzione, la distribuzione e la pubblicazione dell'Opera in tutti i tipi di beni e servizi destinati alla rivendita o alla distribuzione, compreso senza limitazioni, tazze, abbigliamento, posters, biglietti d'auguri, o altre merci, così come tutti i prodotti di stampa su richiesta, su supporto materiale o elettronico e anche l'utilizzo, la riproduzione, la distribuzione e esposizione dell'Opera nell'ambito di una campagna stampa presso i media finalizzata alla promozione di beni o servizi. Inoltre, l'Utente scaricante non esclusivo ha il diritto di creare delle opere modificate e lavori derivati basati sull'Opera originale (i lavori derivati, in accordo con la definizione della legge americana sul Copyright, incorporano l'Opera originale ma sono tuttavia sensibilmente diversi da questa). L'utilizzo di opere modificate e di lavori derivati comprende tutti gli usi autorizzati all'Utente scaricante non esclusivo nel rispetto dell'opera originale, così come, per quanto riguarda i lavori derivati, la possibilità di utilizzarli per articoli destinati alla rivendita come magliette e abbigliamento in genere, articoli vari tra cui gadgets, tazze, posters, calendari ed oggetti simili. 3. RestrizioniFerma restando ogni stipulazione contraria prevista in questo Contratto, e senza limitazione delle restrizioni sopramenzionate, l'Utente Scaricante Non Esclusivo riconosce, accetta e si impegna a non (a) sottolicenziare, vendere, assegnare, condividere o trasferire alcuno di questi diritti relativi alla licenza. Vendere, licenziare o distrivuire l´Opera o un´Opera modificata come file a se´o come elemento di un database online o qualsiasi altro database, o come qualunque altro prodotto derivato contentente l´Opera in maniera tale da permettere ad una terza parte di effettuare il trasferimento (download), estrarre o accedere all´immagine come file in se´; (b) condividere l´Opera con altre persone o entita´eccetto nei casi in cui sia espressamente indicato diversamente nel Contratto ; (c) pubblicare l´Opera online in un formato scaricabile, pubblicare l´Opera in un documento in formato elettronico; (d),scaricare o immagazzinare l' Opera su più di un computer alla volta, salvo se l'Utente Scaricante Non Esclusivo realizza una sola copia di salvaguardia per immagazzinarla su un supporto esterno all'unico computer autorizzato; (e), utilizzare, riprodurre, distribuire o pubblicare l'Opera (ivi compreso e senza limitazione l'Opera sola o in combinazione con un' altra opera protetta dai diritti d' autore), in un modo che possa essere percepito come diffamatorio o calunnioso, osceno o indecente; (f), sopprimere ogni avvertenza di copyright, marchio commerciale o altro diritto di proprietà intellettuale suscettibile di apparire su o in associazione con l' Opera sotto la sua forma originale teletrasmessa, salvo che l'Utente Scaricante Non Esclusivo debba riprodurre tutte queste avvertenze in una copia di salvaguardia del file comprendente l'Opera che l'Utente Scaricante realizza; (g) integrare l´Opera in un marchio registrato o logo ( trademark o service mark) ; (h), commettere nessun atto legato all'Opera che contravvenga la legge, la regolamentazione o il codice in una giurisdizione applicabile; (i) Utilizzare l´ Opera in un contesto editoriale senza menzionare le informazioni di copyright riferite all´ immagine, nel seguente modo : : "© [nome Autore] / [Nome dell ´Agenzia da cui proviene l ´immagine].; (j) commettere nessun atto legato all'Opera che violi o infranga i diritti della proprietà intellettuale, o altri diritti di qualunque persona fisica o morale, ivi compreso e senza limitazione, i diritti morali del creatore dell'Opera ed i diritti di ogni persona che, o di ogni persona di cui la proprietà, figuri nell'Opera; o (k) commettere nessun atto legato all'Opera che associ questa o il suo creatore o le persone o la proprietà figuranti nell'Opera, all'occorrenza, a movimenti o partiti politici, religiosi, o analoghi, a carattere ideologico (l) usare all'Opera in una maniera tale da porre qualsiasi persona raffigurata nella foto in una luce negativa o tale da rappresentarla in un contesto che possa risultare offensivo, incluso ma non limitato a: (1) l'uso dell'immagine in pornografia; (2) l'uso dell'immagine in pubblicità di prodotti a base di tabacco (3) pubblicità e promozione di club o luoghi destinati ad un pubblico di soli adulti, o di servizi di escort, accompagnamento, appuntamenti, ricerca o scambio di partner o similari, (4) promozione politica e/o partitica (5) promozione di prodotti farmaceutici, incluso ma non limitato a prodotti di igiene intima o di controllo delle nascite; (6) uso dell'immagine diffamatorio o che implica e/o accompagna contenuto illegale, offensivo o immorale. 4. Pagamenti e TariffeCome indicato sopra, l'Utente Scaricante Non Esclusivo deve pagare a Fotolia un diritto di sotto-licenza conformemente alle Condizioni Tariffarie di Fotolia. 5. Diritto di proprietà e Conservazione dei DirittiL"Utente Scaricante Non Esclusivo riconosce ed accetta che Fotolia e/o il suo concedente di licenza conservi/no i suoi/loro diritti, titoli ed interessi sull'Opera, salvo i diritti accordati conformemente a questo Contratto. Di conseguenza, nessun titolo né nessun diritto di proprietà partecipazione sull'Opera è trasmesso all'Utente Scaricante Non Esclusivo in virtù di questo Contratto. Fotolia e/o il suo concedente di licenza, secondo il caso, conserva/no anche il suo/loro diritto di utilizzare, di riprodurre o di pubblicare l'Opera unicamente per mostrare l'Opera come parte integrante del suo/loro portafoglio professionale. Senza limitazione degli altri diritti che Fotolia è suscettibile di conservare, Fotolia può continuare ad utilizzare l'Opera a fini di riferimento e di archiviazione interni. 6. Dichiarazioni e GaranzieOltre alle dichiarazioni e garanzie effettuate dall'Utente Scaricante Non Esclusivo, Fotolia ed l'Utente Scaricante Non Esclusivo dichiarano e garantiscono per il presente atto di avere il diritto di concludere questo Contratto. 7. IndennizzoL'Utente Scaricante Non Esclusivo accetta di indennizzare, di difendere e di liberare da ogni responsabilità Fotolia ed i suoi affiliati, così come i loro dirigenti, amministratori, impiegati, proprietari, mandatari, rappresentanti, concedenti di licenza e sotto-licenziati (designati qui di seguito collettivamente gli “Aventi diritto ad indennità”) rispettivi per reclami, spese, ivi compreso la parcella di consiglio, o da altra responsabilità dovuta alla trasgressione da parte dell'Utente scaricante Non Esclusivo ad una delle sue dichiarazioni, garanzie od obblighi nell'ambito di questo Contratto, e per tutte le utilizzazioni dell'Opera, ivi compreso e senza limitazione, i reclami o domande in giustizia seguenti: infrazione o violazione dei diritti della proprietà intellettuale, diffamazione scritta, orale o in altro modo, attentato alla vita privata o “presentazione sotto un giorno sfavorevole o ingannevole”, attentato all'immagine, o ancora effetto di sfumato, deformazione o alterazione, che siano intenzionali o no. Fotolia ha il diritto, a sua sola discrezione, di assicurare la difesa di ogni reclamo, domanda in giustizia o affare che è oggetto di un indennizzo da parte dell'Utente Scaricante Non Esclusivo che fa appello ad un avvocato a sua scelta. L'Utente Scaricante Non Esclusivo deve cooperare pienamente con Fotolia nell'ambito della difesa di suddetto reclamo, domanda in giustizia o affare. 8. Riserve e Esonero da ResponsabilitàL'Utente Scaricante Non Esclusivo accetta che Fotolia, i suoi affiliati, i loro dirigenti, amministratori,agenti, impiegati, proprietari, mandatari, rappresentanti, concedenti di licenza e sotto- licenziati, altri che l'Utente Scaricante, non siano ritenuti responsabili dei danni diretti, accessori, indiretti o immateriali, seguito ad un utilizzo o ad un non-utilizzo dell'Opera, anche se suddette parti sono state informate, o informate della possibilità, di tali danni. L'Utente scaricante Non Esclusivo accetta e riconosce che Fotolia non è generalmente in possesso di liberatorie per proprietari di beni, di titolari di marchi registrati, loghi o altre proprietà intellettuali di terze parti che potrebbero essere rappresentate in un'Opera. L'ottenimento di tali liberatorie è di esclusiva responsabilità dell'Utente Scaricante Non Esclusivo. L'Utente scaricante Non Esclusivo accetta e riconosce che Fotolia non sia generalmente in possesso di liberatorie da parte di aziende produttrici o di designer di prodotti commerciali quali (ma senza limitazioni a) edifici, automobili, aerei, veicoli in genere, confezionamenti di prodotti, design di abbigliamento che potrebbero essere rappresentati in un'Opera. In generale non è possibile per alcuna banca immagini o artista che vi collabori ottenere liberatorie di massa per la pubblicazione di immagini raffiguranti prodotti commerciali, ma di norma è facile ottenerne da parte di un Utente sulla base di casi specifici. L'ottenimento di tali liberatorie è di esclusiva responsabilità dell'Utente Scaricante Non Esclusivo. L'OPERA È FORNITA “TALE E QUALE” E, SALVO STIPULAZIONE ESPRESSA IN QUESTO CONTRATTO, NESSUNA PARTE EFFETTUA NÉ DICHIARAZIONI NÉ GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, COME LE GARANZIE IMPLICITE DI QUALITÀ COMMERCIALE O DI ATTITUDINE AD UN IMPIEGO PARTICOLARE. 9. Termine e RescissioneQuesto Contratto è ricondotto tacitamente a meno che sia resiliato conformemente a questo Articolo 9. Fotolia può rescindere questo Contratto in ogni momento, qualunque sia l'Opera, se l'Utente Scaricante Non Esclusivo trasgredisce ad una delle sue rappresentazioni, garanzie od obblighi nell'ambito di questo Contratto. L'Utente Scaricante Non Esclusivo può resiliare questo Contratto in ogni momento. Fotolia ed l'Utente Scaricante Non Esclusivo informeranno ciascuno l'altra parte se decidono di rescissione questo Contratto. Fotolia ha anche il diritto, a sua sola discrezione, di rifiutare la teletrasmissione di ogni Opera dal sito Fotolia.com. 10. Conseguenze della RescissioneA partire della data di rescissione di questo Contratto, l'Utente Scaricante Non Esclusivo cesserà di utilizzare l'Opera e distruggerà tutte le copie dell'Opera, così come tutte le opere derivate e materiali annessi, se esistono, che si trovano nel suo possesso o a suo carico. Su richiesta di Fotolia, l'Utente Scaricante Non Esclusivo deve attestare per iscritto la distruzione dell'Opera, delle opere derivate e/o dei materiali annessi. La rescissione di questo Contratto non deve liberare l'Utente Scaricante Non Esclusivo dagli obblighi di pagamento eventualmente contratti prima della rescissione. Le disposizioni degli Articoli 1, 4, 5, 6, 7, 8, 10 e 11 rimangono in vigore al termine della rescissione di questo Contratto. 11. DiversiQuesto Contratto è retto ed interpretato conformemente alle leggi dello stato di New York, senza tenere conto dei principi del diritto internazionale privato. Ogni azione giudiziaria, perseguimento o procedura generata da o legata a questo Contratto deve essere portata davanti ad una giurisdizione competente presso i tribunali federali o territoriali dello stato di New York. L'Utente Scaricante Non Esclusivo e Fotolia si sottopongono entrambi alla competenza territoriale di questa giurisdizione e rinunciano ad ogni dritto che ciascuno potrebbe eventualmente reclamare per difetto di competenza territoriale o disaccordo causato dal forum. La relazione tra Fotolia e gli Utenti Scaricante Non Esclusivi nell'ambito di questo Contratto è quella di imprenditori indipendenti. A fini di chiarimento, le parti non sono co-imprenditori, soci, mandante e mandatario, né datore di lavoro ed impiegato. Le parti non hanno in nessun modo il potere di impegnare o di obbligare l'altro. l'Iscritto Scaricante Non Esclusivo accetta di assumere la responsabilità per l'utilizzo, le vendite, le tasse sul valore aggiunto ed altre tasse analoghe così come i diritti imposti da un'amministrazione di una giurisdizione, per la licenza che avrà accordato nell'ambito di questo Contratto. Nessuna rinuncia da parte di Fotolia ad esercitare un potere, un diritto, un privilegio o un ricorso nell' ambito di questo Contratto, e nessun termine da parte di Fotolia per esercitare un potere, un diritto, un privilegio o un ricorso, devono impedire tutt' altro esercizio o tutt' altro potere, diritto, privilegio o ricorso. Ad eccezione dei diritti di marchio, tutti i diritti e licenze accordate da Fotolia nell ambito di o conformemente a questo Contratto, sono a tutti i fini della Sezione 365(n) del Capitolo 11 del Codice degli Stati Uniti (“Capitolo 11“), delle licenze su dei diritti di proprietà intellettuale come indicato al Capitolo 11. Fotolia accetta, in caso di introduzione di una procedura di fallimento per o contro di lei ai termini del Capitolo 11, che l'Utente Scaricante Non Esclusivo, in qualità di licenziato dei suddetti diritti conformemente a questo Contratto, conservi e possa esercitare pienamente i suoi diritti previsti da questo Contratto, ivi compreso la licenza accordata secondo questo Contratto, e tutti i suoi diritti ed elezioni ai termini del Capitolo 11. Fotolia può, a sua sola discrezione, cedere uno o tutti i suoi diritti od obblighi previsti in questo Contratto. L'Utente Scaricante Non Esclusivo non può cedere nessuno dei suoi diritti od obblighi previsti in questo Contratto. Questo Contratto entra in vigore nell'interesse di, ed impegna, Fotolia e l'Utente Scaricante Non Esclusivo, così come i loro successori ed aventi diritto rispettivi. Nessuno elemento in questo Contratto, esplicito o implicito, è destinato a conferire ad una persona fisica o morale, altra che Fotolia ed l'Utente Scaricante Non Esclusivo, così come i loro successori ed aventi diritto rispettivi, i diritti, i ricorsi, gli obblighi o le responsabilità ai termini di o conseguenti a questo Contratto. Quando il contesto l'esige, ogni riferimento al singolare include il plurale e viceversa, ed i generi maschili, femminili e neutri includono gli uni e gli altri. Se una condizione o disposizione di questo Contratto è nulla, illegale o non applicabile, tutte le altre disposizioni di questo Contratto rimangono tuttavia in pieno vigore. I titoli sottolineati in questo Contratto sono adoperati per pura comodità di riferimento e non influenzano per nulla il senso o l'interpretazione di questo Contratto. |
Contratto di Esclusività totale
QUESTO E' UN DOCUMENTO IMPORTANTE, CHE CONTIENE VARIE IMPORTANTI CONDIZIONI CHE DETERMINANO I TUOI DIRITTI E I TUOI OBBLIGHI VERSO FOTOLIA. LA SPUNTA DELLA CASELLA DI QUESTO CONTRATTO DI ESCLUSIVITA' TOTALE (QUESTO "CONTRATTO) TI IMPEGNI A RISPETTARE LE CONDIZIONI QUI ESPRESSE. TI INVITIAMO A STAMPARE UNA COPIA DI QUESTO DOCUMENTO PER TUO PROMEMORIA. Questo Contratto governa i tuoi diritti e obbligazioni quale Collaboratore esclusivista per Fotolia (“Collaboratore in Esclusiva Totale") che fornisce immagini, file vettoriali, video o altro contenuto creativo ("i contenuti") sul sito Fotolia.com ("il Sito"). Questo Contratto tra te e Fotolia LLC ("Fotolia”) è aggiuntivo ai nostri termini e Condizioni di utilizzo, alle nostre condizioni di privacy, al nostro contratto per la trasmissione di Opera e a tutti gli altri documenti e condizioni applicabili all'utilizzo di www.fotolia.com (il "sito"). 1. DefinizioniL'esclusività totale è uno stato che definisce un Collaboratore che presenta e mette in vendita i propri contenuti Royalty Free esclusivamente sul sito Fotolia.com. Tale stato di esclusività totale comporta che nessun contenuto di questo Collaboratore venga offerto gratuitamente o in vendita su altri circuiti di vendita royalty free online o sul proprio sito personale. Tutti i contenuti royalty free devono essere offerti in vendita oppure a titolo gratuito esclusivamente sul sito Fotolia.com. Nel caso in cui uno o più lavori siano offerti in vendita su Fotolia come non esclusivi (o anche offerti su altri siti o altre agenzie) il collaboratore non è qualificato per lo stato di totale esclusività). Per qualificarsi per lo stato di totale esclusività, il Collaboratore è tenuto a rimuovere tutti i propri contenuti da altri siti o agenzie dove uno o più dei suoi lavori siano disponibili in vendita e in download. Lo stato di esclusività totale può essere impostato dal Collaboratore stesso nella rubrica "il mio profilo" del proprio spazio Fotolia oppure durante l'indicizzazione dei propri lavori. 2. EffettiUn Collaboratore esclusivista Fotolia beneficia di commissioni più alte per ogni vendita ("commissioni esclusive") per ogni vendita e beneficia anche della possibilità di aumentare i suoi prezzi di vendita, nei limiti descritti nella tabella delle politiche tariffarie e di vendita Fotolia . 3. RestrizioniUN COLLABORATORE ESCLUSIVISTA FOTOLIA NON PUO' OFFRIRE IN VENDITA O A TITOLO GRATUITO I PROPRI LAVORI ROYALTY FREE AD UN ALTRO SITO, INCLUSO E NON LIMITATO A, LAVORI CHE NON SIANO MAI STATI PRESENTATI A FOTOLIA O CHE SIANO GIA' STATI PRESENTATI A FOTOLIA MA RIFIUTATI DALLA COMMISSIONE DI SELEZIONE O TIPOLOGIE DI LAVORI CHE NON SIANO DISPONIBILI SU FOTOLIA, GRATUITAMENTE O A PAGAMENTO. 4. EccezioniSoggetti ai termini e alle condizioni di questo Contratto, il Collaboratore esclusivista Fotolia conserva il diritto di:
5. Dichiarazioni e GaranzieIn aggiunta alle dichiarazioni e garanzie rese qui sopra,entrambe le parti, Tu e Fotolia dichiarate di poter a pieno diritto sottoscrivere questo Contratto. 6. Termini e RescissioneIl presente Contratto si intende continuativo a meno che non venga terminato secondo il paragrafo 6. Fotolia riserva il diritto di rescindere questo Contratto a sua sola discrezione e senza necessità di notifica in qualsiasi momento, per violazione di una o più dichiarazioni, garanzie e obbligazioni sottoscritte in questo e negli altri Contratti che governano le condizioni di utilizzo del Sito. Un Collaboratore esclusivista Fotolia può in qualsiasi momento rescindere questo Contratto semplicemente aggiornando le proprie condizioni di esclusività nel proprio profilo Fotolia sul sito Fotolia.com. Se desidera rimuovere i contenuti posti in esclusiva sul sito, può farlo a condizione di aspettare un periodo non inferiore a 3 mesi prima di porre in vendita questi lavori su altri canali di vendita. Se desidera continuare la collaborazione con Fotolia su base non esclusiva, riceverà il compenso corrispettivo per lavori non in esclusiva. 7. Conseguenze della RescissioneAlla rescissione di questo Contratto:
Se la rescissione è il risultato di una violazione da parte tua di una o più dichiarazioni, garanzie e obbligazioni sotto questo Contratto, Fotolia riserva il diritto a sua sola discrezione e senza limitazione di alcuna ulteriore azione che Fotolia possa intraprendere, di dedurre direttamente dall'account del Collaboratore i crediti guadagnati indebitamente a seguito di suddetta violazione. Fotolia riserva il diritto di rimuovere Opere e/o cancellare il Conto Utente e proibire l'accesso al Sito a un Collaboratore a propria unica discrezione e senza necessità di notifica preliminare nel caso in cui tale utente è stato determinato come violatore ripetuto. Un violatore ripetuto è un utente a cui sia stata notificata o di cui sia stata rilevata attività di violazione dell'esclusività più di una volta o a cui sia stata rimossa un'Opera dal Sito più di una volta per motivi correlati all'esclusività. 8. DiversiQuesto Contratto è retto ed interpretato conformemente alle leggi dello stato di New York, senza tenere conto dei principi del diritto internazionale privato. Ogni azione giudiziaria, perseguimento o procedura generata da o legata a questo Contratto deve essere istituita davanti ad una giurisdizione competente presso i tribunali federali o territoriali dello stato di New York. L' Utente Fornitore e Fotolia si sottopongono entrambi alla competenza territoriale di questa giurisdizione e rinunciano ad ogni diritto che ciascuno potrebbe eventualmente reclamare per difetto di competenza territoriale o per disaccordo determinato dal forum. Nessuna rinuncia da parte di Fotolia ad esercitare un potere, un diritto, un privilegio o un ricorso nell' ambito di questo Contratto, e nessuna rinuncia da parte di Fotolia di esercitare un diritto, una condizione o un ricorso, costituisce atto di rinuncia di esercizio di tale diritto, condizione o ricorso.Se una qualsiasi disposizione del presente contratto venisse considerata non valida da un tribunale della giurisdizione competente, non di meno le parti convengono che tale tribunale debba tenere in considerazione le intenzioni delle parti nel modo in cui si riflettono nelle condizioni, e che le altre disposizioni del presente Contratto restino in pieno effetto e potere. Ferme restando le disposizioni del presente Contratto, la relazione tra Fotolia ed l' Utente Fornitore nell' ambito di questo Contratto è quella di imprenditori indipendenti. A fini di chiarimento, le parti non sono co-imprenditori, soci, mandante e mandatario, né datore di lavoro ed impiegato. Le parti non hanno in nessun modo il potere di impegnare o di obbligare l'altro. Fotolia riserva il diritto a sua propria esclusiva discrezione, di assegnare uno o tutti i propri diritti e obbligazioni ad altre entità. Il Collaboratore non può assegnare alcuno dei propri diritti e obbligazioni a terze parti. Tu, il Collaboratore, dichiari espressamente di aver letto e preso atto dei termini e delle condizioni del presente Contratto e anche di aver letto e preso atto dei termini e condizioni degli altri contratti che regolano l'utilizzo dei servizi Fotolia e dichiari espressamente di impegnarti a rispettarli. Questo Contratto entra in vigore nell'interesse di, ed impegna Fotolia ed l'Utente Fornitore, così come i loro successori ed aventi diritto rispettivi. Nessuno elemento in questo Contratto, esplicito o implicito, è destinato a conferire ad una persona fisica o morale, altra che Fotolia e l'Utente Fornitore, così come i loro successori ed aventi diritto rispettivi, i diritti, i ricorsi, gli obblighi o le responsabilità ai termini di o conseguenti da questo Contratto. Quando il contesto l'esige, ogni riferimento al singolare include il plurale e viceversa, ed i generi maschili, femminili e neutri includono gli uni e gli altri. Se una condizione o disposizione di questo Contratto risultasse nulla, illegale o non applicabile dalla giurisdizione di competenza, tutte le altre disposizioni di questo Contratto rimangono tuttavia in pieno vigore. I titoli sottolineati in questo Contratto, così come i caratteri in minuscolo o maiuscolo, sono adoperati per pura comodità di riferimento e non influenzano per nulla il senso o l'interpretazione di questo Contratto. |
Contratto del Programma Affiliazione
Questo Contratto governa la partecipazione di un Utente al Programma di Affiliazione Fotolia ("Programma di Affiliazione").Questo Contratto tra Fotolia LLC (designata qui di seguito “Fotolia”) e un Utente regolarmente registrato è da considerarsi un addendum alle Condizioni Generali di Utilizzo di Fotolia, alla Politica di Privacy e a tutti gli altri documenti e condizioni applicabili all'uso del sito www.fotolia.com e di tutte le sue estensioni ("il Sito"). 1 - DEFINIZIONIIl Programma di Affiliazione è un programma che permette agli utenti Fotolia regolarmente registrati di essere remunerati sulle transazioni effettuate dai propri affiliati. Un “Affiliato” è chiunque sia indirizzato a Fotolia, cioè chiunque si iscriva regolamente su Fotolia a seguito dell'invito di un Utente ("Utente Referente"). L'iscrizione a Fotolia tramite invito avviene quando qualcuno avvia e completa l'iscrizione dopo aver cliccato sul link d'Affiliazione fornito dall'Utente Referente. "Strumenti d'Affiliazione" consistono nel logo Fotolia, nomi e marchi registrati, e altro materiale d'identificazione similare. Un “Link di Affiliazione” è un hyperlink Internet o un web link che punta al sito Fotolia includendo un codice riferimento utente. Questo codice (ID) è un codice unico assegnato ad ogni Utente Fotolia. 2- REGOLE DEL PROGRAMMA DI AFFILIAZIONELa relazione di Affiliazione tra un Utente e i suoi Affiliati ha inizio dal momento in cui la nuova registrazione dell'utente affiliato viene confermata. Tale relazione di Affiliazione ha una durata di tempo limitata. Il periodo di affiliazione viene indicato nella rubrica "il mio Profilo" dello spazio Utente Referente. Durante questo periodo, l'Utente Referente riceverà una commissione su tutte le transazioni del suo Utente Affiliato. Le commissioni dell' Utente Referente vengono calcolate su base percentuale sulla commissione Fotolia per ogni transazione effettuata dall'Utente Affiliato. (i compensi dovuti agli Autori Fotolia non cambia in conseguenza del Programma di Affiliazione) La percentuale di commissione dipende dal tipo di transazione operata dall'Utente Affiliato (acquisto immagini) ed è indicata nella rubrica "il mio Profilo" dello spazio Utente Referente L'Utente Referente può ricevere commissioni per un numero illimitato di Affiliati al suo codice Fotolia. Qualora l'Affiliato sottoscriva un contratto di Abbonamento Fotolia, il Referente riceverà un compenso di 20 crediti. 3 - CONDIZIONI DI AFFILIAZIONEL'Affiliato è tenuto a:
Un Utente referente può avere un numero illimitato di Affiliati ma non può essere affiliato di sè stesso. Resta inteso che Fotolia non costituisce parte di alcun accordo o contratto che un Utente Referente possa avere con terze parti. L'Utente referente non ha alcuna autorità di assumere o creare alcuna obbligazione o impegno in nome e per conto di Fotolia, nè di legare Fotolia ad alcun tipo di contratto e condizione. 4 - PAGAMENTOI compensi da Affiliazione sono calcolati soltanto in base ad acquisizioni d'immagini effettuate dagli Affiliati e a partire da 45 giorni successivi ad ogni acquisto immagine e a partire da un importo minimo di 50 crediti. I compensi da Affiliazione sono assegnati in forma di crediti e possono essere utilizzati per scaricare immagini oppure possono essere convertiti in euro tramite un conto paypal valido in ogni momento. Per ogni licenza acquisita da un Utente affiliato viene riconosciuto un compenso in percentuale,come definito nel paragrafo precedente. Il compenso viene assegnato in forma di crediti Fotolia, convertibili in euro tramite un account paypal che è possibile aprire gratuitamente online presso il sito Paypal. [ Per saperne di più ] è anche possibile convertire i crediti guadagnati tramite Money booker [ Per saperne di più ] . L'Utente Referente può convertire i crediti in denaro che verrà trasferito a richiesta dell'Utente direttamente nel suo account Paypal o Money booker. Dall'account Paypal o Money booker, l'Utente può trasferire l'importo nel proprio conto bancario. Fotolia assorbe le spese amministrative di conversione crediti e assegnazione all'account Paypal o Moneybookers, dunque nessuna spesa amministrative viene addebitata all'Utente per conversione crediti. 5 - OBBLIGHI E RESTRIZIONIL'utilizzo dell'Utente degli strumenti di Affiliazione deve essere operato in osservanza delle leggi e condizioni vigenti. Il programma di Affiliazione deve essere utilizzato con modalità ispirate al buon senso e nel rispetto di Fotolia e di terze parti. In particolare l'Utente referente si impegna a rispettare le condizioni come da punto 5. In caso di violazione di tali condizioni, l'Utente referente verrà rimosso dal programma di Affiliazione, il contratto di adesione verrà sospeso e all'Utente referente non verrà riconosciuto alcun compenso. a - Politica Anti-Spamming Fotolia proibisce espressamente all'Utente referente di effettuare alcuna forma di invio di posta elettronica indesiderato (comunemente riferito come "spamming") o l'invio di emails che siano fuorvianti o malevole o aventi contenuto di frode o che possa essere frainteso come tale, o dove il mittente e il ricevente non siano manifesti o validi, o che violino leggi e statuti nazionali o internazionali. A fini di chiarimento sui termini intesi da Fotolia, lo spamming include anche comportamenti simili o associabili a quanto sopra in contesti di terze parti, quali "aree chat" o siti web o blogs, e l'invio di messaggi del tipo SMS o messaggi in aree chat, o "newsgroup" o "ICQ" o "IRC" non desiderati o fuorvianti. Fotolia si riserva il diritto di sospendere, cancellare, rimuovere un Utente referente a sua unica discrezione, e si riserva il iritto di intraprendere azioni con o senza notifica all'Utente referente, in caso di spamming o di violazioni, alle condizioni del Contratto o alla legge, provate o presunte causate dall'Utente referente in relazione a Fotolia. Utenti referenti che abbiano violato una o più condizioni di questo Contratto o la legge in relazione a Fotolia non hanno diritto ai compensi derivati dal Programma di Affiliazione. L' utente referente si impegna a rispondere prontamente ad ogni richiesta o domanda poste da Fotolia in relazione alle condizioni e ai termini di questo Contratto, e di riportare a Fotolia di ogni violazione o ogni tentativo di spamming o frode operata contro lo stesso Utente referente o altri in relazione a Fotolia. b – Protezione delle buona immagine di Fotolia Fotolia concede all'utente referente una licenza non esclusiva, non trasferibile,revocabile da utilizzare unicamente per promuovere i servizi e le iscrizioni Fotolia. L'utente referente ha diritto di utilizzare gli Strumenti di Affiliazione soltanto se in buona fede e in posizione trasparente. L'utilizzo degli Strumenti di Affiliazione è consentito soltanto in relazione alla promozione delle nuove iscrizioni su Fotolia o all'utilizzo . L'utente referente accetta di non utilizzare gli Strumenti di Affiliazione in alcun modo che sia o che possa essere percepito come denigratorio della buona immagine di Fotolia o che sia fuorviante o negativo in generale. Fotolia riserva tutti i diritti inclusi ma non limitati ai diritti di copyright sugli Strumenti di Affiliazione. Fotolia riserva il diritto di sospendere e revocare i diritti concessi all'utente referente in ogni momento a propria unica discrezione. I diritti concessi per il Programma di Affiliazione terminano con la scadenza del periodo di Affiliazione oppure per decisione insindacabile di Fotolia. Alla scadenza dei termini applicati al Programma di Affiliazione decade il diritto di utilizzo degli strumenti di Affiliazione. Fotolia e l'Utente Referente sono entità separate ed indipendenti e non sono nè diventano con questo Contratto co-imprenditori, nè soci, nè committenti o mandatari, né datore di lavoro ed impiegato. L'Utente referente non ha alcuna autorità di assumere o creare alcuna obbligazione o impegno in nome e per conto di Fotolia, nè di legare Fotolia ad alcun tipo di contratto e condizione. Inoltre l'Utente Referente si impegna a non fare alcuna dichiarazione che possa generare confusione in merito alla relazione esistente tra sè e Fotolia. c- Uso Consentito Nel corso della partecipazione al Programma di Affiliazione e dell'utilizzo degli Strumenti di Affiliazione, l'Utente referente è tenuto a non violare o in alcun caso ledere i diritti di altri (incluso ma non limitato a diritti di proprietà intellettuale). l'Utente referente nell'esercizio del suo ruolo di Utente referente si impegna a non fornire, promuovere, distribuire o pubblicare alcun contenuto, o alcun sito che contenga contenuto di natura diffamatoria, calunniosa, pornografica, oscena o indecente, fuorviante o illegale. Nell'impossibilità da parte di Fotolia di verificare tutte le informazioni fornite dall'utente referente, quest'ultimo resta il solo ed unico responsabile per il contenuto diffuso tramite Internet o qualsiasi altro mezzo o media. Gli Strumenti di Affiliazione non possono essere inseriti in newsgroups, email non desiderate, reti di messaggi istantanei (sms), network di banner, chatroom o similari. 6 - TERMINI E SCADENZAQuesto Contratto rimane in effetto per tutta la durata della partecipazione dell'Utente referente al Programma di Affiliazione oppure fino a quando il Programma sia dismesso da Fotolia. Fotolia riserva il diritto di modificare senza necessità di notifica i termini di questo Contratto. Inoltre Fotolia riserva il diritto di dismettere il Programma di Affiliazione in ogni momento a propria sola discrezione, dopo notifica sul Sito. Immediatamente dopo la notifica della dismissione del servizio, Il programma di Affiliazione e il relativo Contratto saranno terminati. 7 - ESONERO DELLE RESPONSABILITA'FOTOLIA NON AFFERMA NESSUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, CHE IL SITO WEB WWW.FOTOLIA.COM O I SERVIZI OFFERTI SUL SITO WEB WWW.FOTOLIA.COM, O LE OPERE O ALTRI MATERIALI O CONTENUTO DISPONIBILE SUL SITO WEB WWW.FOTOLIA.COM, SIANO ESENTI DA VIRUS, WORMS, TROJANS O ALTRI CODICI DAI TRATTI OSTILI, PERTURBATORI E/O DISTRUTTORI. 8 - LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITA'L'UTENTE ASSUME OGNI RESPONSABILITA' E RISCHIO DERIVANTE DALL'UTILIZZO DEGLI IDENTIFICATIVI (BADGES) E DEI LINK DEL SITO. In nessun caso Fotolia, i suoi affiliati, direttori, amministratori, agenti, impiegati, proprietari, mandatari, rappresentanti,distributori potranno essere ritenuti responsabili dei danni di qualsiasi genere, inclusi ma non limitati a perdita di profitto, danni incidentali,indiretti, penalizzanti, o interruzioni,o perdita di informazioni qualsiasi altra perdita) che possano derivare da danni diretti, accessori, indiretti, incidentali o seguito all'utilizzo del Sito Web e del Programma di Affiliazione, anche nel caso in cui Fotolia sia stata informata, o allertata della possibilità di tali danni,qualora l'azione sia riferita al Contratto, o ad atto illecito (inclusa negligenza), o a violazione dei diritti di copyright o ad altra causa. IN OGNI CASO LA RESPONSABILITA' COMPLESSIVA DELLE PARTI FOTOLIA ENTRO QUESTO CONTRATTO PER QUALSIVOGLIA UTILIZZO O SFRUTTAMENTO DEI BADGES, LINKS O IDENTIFICATIVI FORNITI DAL SITO E' LIMITATA AD UN IMPORTO MASSIMO DI ($10.00) U.S. DOLLARI. 9 - INDENNITA'L'Utente referente accetta di indennizzare, di difendere e di esonerare da ogni responsabilità Fotolia ed i suoi affiliati, così come i loro direttori, agenti, amministratori, impiegati, proprietari, mandatari, rappresentanti, concedenti di licenza e, licenziatari (designati qui di seguito collettivamente “le Parti Fotolia”) rispettivi in caso di reclami, di spesa (ivi compreso parcelle legali e di rappresentazione in giustizia) di costi e di perdite o da altra responsabilità in cui Fotolia possa incorrere a seguito di qualsiasi trasgressione o violazione delle condizioni espresse in questo Contratto da parte dell'Utente referente. Fotolia riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione e al spese dell'Utente referente, di assumere la difesa di qualsiasi questione altrimenti soggetta a indennizzo da parte dell'Utente referente. In questo caso, l'Utente referente è tenuto a cooperare con Fotolia nella difesa di qualsivoglia questione legale. 10 - ETA' E RESPONSABILITA'L'Utente referente dichiara e garantisce di avere l'età legale per utilizzare il sito e di poter far fronte a responsabilità legali o di qualsiasi altro genere che potrebbero derivare dall'utilizzo del Sito e dalla sua partecipazione al Programma di Affiliazione. 11 - GENERALEQuesto contratto, unitamente alle Condizioni Generali di Utilizzo, alla Politica sulla Privacy e a tutti gli altri Documenti e Condizioni applicabili all'utilizzo del Sito costituisce l'accordo complessivo tra Te, l'Utente, e Fotolia, e governa la tua partecipazione al Programma di Affiliazione. Questo Contratto è retto ed interpretato conformemente alle leggi dello stato di New York, senza tenere conto dei principi di conflitti di leggi. Ogni azione giudiziaria, perseguimento o procedura generata da o legata a questo Contratto deve essere portata davanti ad una giurisdizione competente presso i tribunali federali o territoriali dello stato di New York. Tu e Fotolia accettate di essere soggetti esclusivamente alla giurisdizione del tribunale entro la Contea di New York. La rinuncia da parte di Fotolia ad esercitare o applicare un diritto o un privilegio o una condizione di questo Contratto determinerà una rinuncia a tali diritti, privilegi o condizioni. Qualora una delle condizioni espresse in questo Contratto sia riconosciuta non applicabile da parte di una corte di competenza giuridica,non di meno le Parti convengono che tale corte dovrebbe riconoscere le intenzioni delle parti come espresso nelle condizioni, e che altre condizioni di questo Contratto dovrebbero conservare la loro validità ed applicabilità. Le definizione dei titoli in questo Contratto ha carattere puramente indicativo e non ha alcuna rilevanza legale nè contrattuale. La relazione tra voi e Fotolia nell" ambito di questo Contratto è quella di imprenditori indipendenti. A fini di chiarimento per le finalità di questo Contratto, Fotolia e l'Utente Referente non sono e non diventano co-imprenditori, soci, committenti e mandatari, né datore di lavoro ed impiegato. L'Utente referente non ha alcuna autorità di assumere o creare alcuna obbligazione o impegno in nome e per conto di Fotolia, nè di legare Fotolia ad alcun tipo di contratto e condizione. Fotolia si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di assegnare a terze parti uno o tutti i propri diritti e obbligazioni. L'Utente non ha alcun diritto di assegnare a terzi i propri diritti e obbligazioni. L'Utente referente dichiara espressamente ed è consapevole di aver letto e accettato i termini e le condizioni di questo Contratto ma anche i termini e le condizioni di altri contratti che possano avere un'attinenza con questo, e di averli compresi ed accettati. Per domande e assistenza sul Programma Affiliazione Fotolia contatta il supporto in lingua italiana Fotolia tramite il box Contatto e Supporto nel sito, o al telefono: 06 916 501 625, in giorni feriali ore 9-13/14-18. |
|
API Fotolia Termini e Condizioni di UtilizzoGrazie per aver scelto di utilizzare la API Fotolia! Il presente documento, denominato API Fotolia Termini e Condizioni di Utilizzo descrive le Condizioni di utilizzo della API Fotolia (“API Fotolia”) a cui l'Utente API (anche riferito come API Client Fotolia) accetta e riconosce di essere vincolato. Tali Termini e Condizioni di Utilizzo, descritte in http://www.fotolia.ithttps://it.fotolia.com/Conditions (the “Fotolia Terms and Conditions”), possono venire modificate periodicamente. La mancata accettazione ed adesione a tali Condizioni implica il rifiuto della concessione di Licenza di utilizzo del'API Fotolia da parte di Fotolia, come specificcato qui di seguito. Fotolia riserva il diritto di aggiornare e modificare i Termini e le Condizioni a propria discrezione e senza notifica o responsabilità nei confronti dell'Utente API. La traduzione in italiano dei Termini e condizioni di utilizzo dell'API Fotolia viene fornita solo come riferimento. In caso di discrepanze, prevale la versione originale in inglese dei Termini e condizioni di utilizzo dell'API Fotolia. Una versione sempre aggiornata dei Termini e Condizioni di Utilizzo è reperibile qui http://www.fotolia.ithttp://it.fotolia.com/Services/API/TermsOfUse.o a un eventuale altro URL che Fotolia provvederà a indicare, Sezione 1. Definizioni.A meno che non specificato diversamente, i termini in maiuscolo hanno il significato come definito nei Termini e Condizioni di Utilizzo Fotolia. “ID Affiliato”indica il codice identificativo unico fornito da Fotolia ad ogni Iscritto qualificato a partecipare al Programma di Affiiazione Fotolia. “API” è l'acronimo che indica "Application Programming Interface". “Utente Finale” indica l'Utente di un Client API Fotolia (API Clients Fotolia). Fotolia” indica Fotolia LLC ed altri suoi affiliati e sussidiari. “Programma di Affiliazione Fotolia”sta ad indicare il Programma di Affiliazione qui descritto : http://www.fotolia.ithttp://it.fotolia.com/Info/Contributors, soggetto a modifiche e aggiornamenti nel tempo. “Client API Fotolia (Fotolia API Clients) ”sta ad indicare ogni software, quale un sito web, un blog o un'applicazione che utilizzi in maniera diretta o indiretta un' API Fotolia. “Specifiche dell'API Fotolia” indica tutte le informazioni e la documentazione fornita da Fotolia relativamente all'API Fotolia. “Attributi del marchio Fotolia” indica i nomi e i marchi registrati (di prodotti e di servizi), i loghi, i nomi dei domini, e altri attributi caratteristici del marchio Fotolia. “La Banca Immagini Fotolia” indica il database Fotolia contenente tutti le immagini che sono state caricate su Fotolia. “Prezzo Fotolia” indica il prezzo corrente applicato da Fotolia nel sito per un'immagine. “Sito Fotolia”indica tutti i siti di proprietà e sotto il controllo di Fotolia, con il nome di dominio “Fotolia”. “Autore di Terze Parti” indica un utente Fotolia che ha caricato una o più immagini sulla Banca immagini Fotolia e che è proprietario delle immagini caricate, inclusi tutti i diritti di proprietà intellettuale connessi a suddette immagini. Sezione 2. Descrizione dell'API Fotolia.2.1 l'API Fotolial'API Fotolia tipicamente permette ad un Cliente API di interrogare la Banca immagini Fotolia e di visualizzare i risultati di tale ricerca. L'API Fotolia si presenta in 3 differenti sottoinsiemi di API: l'API Partner, l'API Business e l'API Sviluppo. 2.2 L'API Partnerl'API Partner può essere utilizzato da un utente Fotolia abilitato a partecipare al Programma di Affiliazione Fotolia, per inviare una query di ricerca alla Banca Immagini Fotolia e visualizzare i risultati di questa ricerca, inclusi i dettagli riferiti alle immagini restituite, dal proprio Client API Fotolia. Gli utenti finali vengono poi re-indirizzati al sito di Fotolia per l'eventuale acquisto di immagini. 2.3 L'API BusinessL'API Business abilita un Utente API a vendere immagini come parte di un prodotto finale che costituisce un prodotto derivato, come definito dalle normative di legge sul copyright degli Stati Uniti d'America (the “End Product”). Il prodotto finale (The End Product) può essere sia in formato tangibile che digitale ma in ogni caso le immagini in esso integrate potranno essere utilizzate esclusivamente in conformità con le condizioni relative al tipo di Licenza d'uso scaricata. Il prezzo Fotolia per ogni immagine incorporata in un prodotto finale acquistato o scaricato da un utente finale verrà detratto dai crediti presenti nel conto Fotolia dell'Utente API. 2.4 L'API SviluppoL'API Sviluppo permette ad uno Sviluppatore di creare delle API Client Fotolia ad uso non commerciale quali widgets, plugins, addons, estensioni, webservices, o altre API, tali da consentire ad un utente finale di: (a) interrogare la banca immagini Fotolia sui dettagli di un'immagine;e (2) caricare immagini nella banca immagini Fotolia, interrogare Fotolia per ottenere informazioni su un utente, posto che tale utente sia registrato regolarmente su Fotolia. Nessuna immagine può essere visualizzata sull'API Client Fotolia utilizzando l'API Sviluppo. 2.5 Requisiti per ottenere L'API Fotolia(a) Per ottenere una delle tre API Fotolia, è indispensabile: (i) essere un utente registrato e confermato; (ii) richiedere una API key nella sezione API del proprio spazio Fotolia. Nella richiesta si chiede di specificare lo scopo per cui si intende utilizzare l' API Fotolia e il tipo di key richiesta.Una volta accettata la richiesta di accesso ad una delle API specificate, Fotolia provvederà a fornire al richiedente una API Key così da permettere l'accesso. (b)Fotolia si riserva il diritto a sua sola discrezione e in ogni momento, di rifiutare una richiesta di accesso all'utilizzo dell'API Fotolia. Fotolia non può essere ritenuta responsabile da nessuno per eventuali danni o disagi di qualsiasi sorta, derivati dal rifiuto di accettare una richiesta di accesso all'API Fotolia. Sezione 3. Licenze d'usi e Restrizioni.3.1 Licenze d'uso dell'API Fotolia.L' API Fotolia e le specifiche delle API Fotolia (i “Materiali in Licenza”) sono di proprietà di Fotolia e sono concesse con una licenza d'uso su base internazionale, non esclusiva, revocabile, non trasferibile per l'utilizzo delle API, secondo i Termini e le Condizioni riportate nel presente documento e nella sua versione inglese Fotolia Terms and Condition. Suddetti Termini e Condizioni definiscono gli ambiti legittimi di utilizzo dei Materiali in Licenza e di tutti gli aggiornamenti, le revisioni, le modifiche in ogni copia dei Materiali in Licenza realizzati dall'Utente API o per conto di esso. Tutti i diritti non esplicitamente accordati nel presente documento restano di esclusiva pertinenza e proprietà di Fotolia. 3.2 Condizioni Generali di Licenza d'uso.Tutti gli Utenti di un'API Fotolia accettano e sottoscrivono : (a)di essere in possesso di un conto Fotolia attivo e valido, che non sia stato chiuso o sospeso da Fotolia a seguito di effrazioni dei Termini e Condizioni d'Uso Fotolia. (b) L'Utente API accetta e riconosce la propria responsabilità in quanto a condotta e contenuto, nell'applicazione ed utilizzo dei Materiali in Licenza e per ogni conseguenza da queste derivata. L'Utente API accetta e riconosce di poter utilizzare i Materiali in Licenza soltanto per usi legali, conformi a e rispettosi dei Termini e Condizioni Fotolia (Fotolia Terms and Conditions), dei Termini di Utilizzo Fotolia (the Fotolia Terms of Use) e di ogni altra politica o indicazione applicabile. Se l'Utente API è internazionale, è tenuto a rispettare anche le legislazioni locali in materia di condotta e accettabilità dei contenuti, comprese le leggi regolanti l'esportazione di dati verso gli Stati Uniti d'America o verso il proprio Paese di residenza. (c) L'Utente finale accetta e riconosce che le immagini sono di proprietà di Fotolia o degli Autori Terze Parti e che sono protette dalle leggi sulla proprietà intellettuale, incluse le leggi su brevetti, copyright, diritti sui marchi e altri simili diritti. L'Utente API eserciterà la massima diligenza affinchè le immagini vengano protette e che ne sia impedita la copia, la distribuzione, la visualizzazione o l'alterazione. L'Utente API assicura che i nomi degli Autori Terze Parti siano visibili su ogni immagine visualizzata sul proprio Client API Fotolia e che siano preceduti dal simbolo di copyright (“©”). (d)Ogni volta che un nome o password Utente vengono trasmessi a Fotolia attraverso un'API Fotolia, l'Utente è tenuto ad assicurare la protezione del trasferimento dati con un criptaggio SSL a 128 Bit minimo. (e)All'Utente API non è permesso camuffare o nascondere la propria identità o l'identità del proprio Client API Fotolia quando richiede l'autorizzazione ad utilizzare l'API Fotolia ed in ogni caso in qualsiasi altro momento rilevante. (f) All'Utente API Fotolia non è permesso creare un Client API Fotolia che costituisca, promuova o utilizzi i Materiali in Licenza in associazione con spyware, adware, o altri programmi o codici maligni. (g)L'Utente API Fotolia non può utilizzare i Materiali in Licenza in nessuna maniera o per nessuna finalità che possa violare qualunque legge, diritto o regolamento, nessuna legge sulla persona e sulla privacy, inclusi ma non limitatamente a diritti di proprietà intellettuale, diritti di privacy e diritti della persona. (h) L'Utente API non può utilizzare i Materiali in Licenza in una maniera tale da avere un impatto, o da interferire o da danneggiare il sito Fotolia, i servers Fotolia, o la Banca Immagini Fotolia. L'Utente API Fotolia non può utilizzare una larghezza di banda dalle dimensioni ingiustificate. Fotolia riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso, di limitare il numero delle interrogazioni (query) inviate dall'Utente Fotolia tramite l'API Fotolia, nel modo e nel volume definite a esclusiva discrezione di Fotolia, senza notifica e senza responsabilità verso alcuno. (i) l'Utente API accetta e si impegna a non vendere, dare in noleggio o concessione o in sub-licenza a terze parti i Materiali in Licenza o l'accesso ad essi. Fatta eccezione per quanto espressamente definito per l'Api Business e l'API Partner, all'Utente API non è permesso ottenere alcun profitto dall'uso diretto o indiretto dei Materiali in Licenza. (j) L'Utente API si impegna a non utilizzare alcun marchio o logo Fotolia in maniera tale da implicare una relazione o un'affiliazione, una sponsorizzazione o una certificazione da parte di Fotolia, altra dall'utilizzo dell'API Fotolia, o che possa ragionevolmente essere interpretata come un'autorizzazione del contenuto editoriale contestuale oppure come una rappresentazione del pensiero o della policy di Fotolia. L'Utente API è tenuto a pubblicare la seguente clausola esonero di responsabilità sul prorio Fotolia API Client: “Questo prodotto utilizza l'API Fotolia, ma non è certificato, nè confermato o sponsorizzato da Fotolia, e [nome dell'API Client Fotolia] non è associato nè è in relazione alcuna con Fotolia.” (k) L'Utente API si impegna a non immagazzinare alcuna immagine o dato ottenuto tramite l'API Fotolia se non per un periodo di tempo ragionevole. (l) Il Client API Fotolia (Fotolia API Client) non può contenere o trasmettere virus, worms, troiani o qualunque altro codice maligno o distruttivo e/o avente funzioni distruttive. 3.3 Termini aggiuntivi di Licenza d'uso per l'API Partner Fotolia.Tutti gli utenti dell' API Partner Fotolia accettano e riconoscono quanto segue: (a) All'Utente API Partner non è permesso di rivendere immagini o permettere che immagini siano scaricate dal Client API Fotolia. L'utente API Prtner può esclusivamente re-indirizzare gli utenti finali al sito di Fotolia per acquistare o scaricare immagini. L'Utente API Partner non può utilizzare l'Utente API Fotolia per visualizzare o fornire contenuti al suo Client API Fotolia. (b) L'Utente API Partner può ricavare del reddito dal suo utilizzo dell'API esclusivamente tramite la partecipazione al Programma di Affiliazione Fotolia. Inoltre, l'Utente API Partner si impegna a non utilizzare la API Partner per qualunque uso commerciale e di non addebitare importi e/o pagamenti all'utente finale del Client API Fotolia. (c) L'Utente API Partner può ricavare del reddito soltanto tramite il programma di Affiliazione Fotolia, in conformità con i suoi Termini e Condizioni di Utilizzo. L'Utente è eligibile a ricevere pagamenti nell'ambito del Programma di Affilizaione Fotolia soltanto se i collegamenti di re-indirizzamento dell'utente finale al sito di Fotolia contengono il codice (ID) di affiliazione, secondo quanto descritto nelle specifiche delle API Fotolia. L'Utente API è legittimato a generare un reddito dal Programma di Affiliazione esclusivamente secondo i Termini e le Condizioni di utilizzo di tale Programma. (d) L'Utente API Pertner deve visualizzare all'interno del suo Client API Fotolia, in ogni momento, un collegamento permanente alla homepage del sito Fotolia. (e) Il Client API Fotolia deve essere pubblicamente disponibile e non richiedere alcuna credenziale di accesso ristretto, quali login o password o simili. 3.4 Termini aggiuntivi di Licenza d'uso per l'API BusinessL'Utente API Business accetta e riconosce quanto segue: (a) L'utilizzo dell'API Business si applica soltanto per la vendita di Prodotti Finali. (b) Tutti i Prodotti Finali devono consistere in Lavori derivati delle immagini, come da definizione delle leggi sul copyright degli Stati Uniti d'America. (c) L'Utente Finale deve prezzare il Prodotto Finale di un importo superiore al prezzo aggregato Fototolia per ogni immagine ivi contenuta. (d) L'Utente API Business accetta e riconosce di essere il licenziatario di tutte le immagini contenute nel Prodotto Finale che viene acquistato o scaricato dall'Utente Finale, e di essere pertanto soggetto alle Condizioni di Utilizzo applicabili al tipo di Licenza d'uso scaricata. Allo stesso modo, l'Utente API Business accetta e si impegna ad utilizzare le immagini nei Prodotti Finali in conformità con i Termini e le Condizioni della Licenza d'Uso scaricata. 3.5 Ulteriori Condizioni della Licenza d'uso per l'API Sviluppo .L'utente API Sviluppo accetta e si impegna a rispettare quanto segue: (a) L'Utente API Sviluppo può utilizzare l'API Sviluppo esclusivamente a finalità NON commerciali. Qualora il Client API Fotolia generi reddito o intenda generarne,verrà considerato come un uso comemrciale dell'API Sviluppo Fotolia. In ogni caso, Fotolia riserva il diritto di monitorare il Client API Fotolia e determinare a propria esclusiva discrezione, senza clausola giustificativa, lo status commerciale o non commerciale del Client API Fotolia derivante dall'applicazione per tutta la durata dell'utilizzo dell'API Sviluppo. Qualora l'Utente API Sviluppo desideri utilizzare l'applicazione per finalità commerciali, è tenuto a chiederne l'autorizzazione scritta di Fotolia, che può decidere a propria esclusiva discrezione se concedere l'aprovazione o meno. Per richiedere l'autorizzazione ad un uso commerciale dell'API Sviluppo, l'Utente API può contattare Fotolia al seguente indirizzo email: api@fotolia.com. (b) L'Utente API Sviluppo non può immagazzinare, leggere o processare alcuna Nome e/o password di iscrizione per gli utenti finali. Questa informazione può essere esclusivamente trasmessa tramite l'API Sviluppo in maniera conforme a questo documento (Fotolia API Terms and Conditions) e alle Specifiche API Fotolia. (c)Fatta eccezione dei nomi e delle password di registrazione degli Utenti finali, al Client API Fotolia non è permesso chiedere alcun tipo di informazione agli Utenti Finali. Sezione 4. ModificheFotolia riserva il diritto di rendere pubbliche versioni successive dei Materiali coperti da licenza e di rendere obbligatoria per il Cliente API Fotolia l'applicazione delle versioni più recenti. Sezione 5. SupportoFotolia riserva la facoltà di fornire all'Utente API supporto e modifiche relativamente ai Materiali in Licenza (generalmente con il termine "Supporto"),a propria insindacabile discrezione ed ha il diritto di terminare tale supporto in qualsiasi momento, senza l'obbligo di preavviso o ulteriore giustificazione. Section 6. Termine e Rescissione6.1Fotolia si riserva il diritto di modificare, sospendere o terminare in parte o completamente uno o tutti gli aspetti dei Materiali in Licenza, inclusa la disponibilità di questi, a propria esclusiva discrezione, in ogni momento, senza preavviso o responsabilità nei confronti di alcuno. 6.2La decorrenza di questi Termini di Utilizzo ha effetto a partire dalla data in cui l'Utente accetta e riconosce i Termini di Utilizzo e continua da quel momento, salvo caso di rescissione come descritto nel presente documento (Fotolia API Terms and Conditions). 6.3Fotolia riserva il diritto di revocare i Termini di Utilizzo a propria esclusiva discrezione e senza necessità di preavviso per qualsiasi motivo, incluso ma non limitatamente al caso che l'Utente API intenti una qualsiasi azione che si rifletta negativamente su Fotolia o tale da screditare e/o svalutare le caratteristiche specifiche del marchio Fotolia e/o la reputazione o diligenza di Fotolia. 6.4Con la cessazione dei presenti Termini e Condizioni, tutti i diritti di Licenza terminano. l'Utente API Fotolia è tenuto a distruggere ed eliminare subito tutte le copie delle API Fotolia e della documentazione Fotolia (compresi le API key e i dati ottenuti dall'uso delle API). 6.5Nel caso di una parziale o completa rescissione per qualsivoglia motivo, le Sezioni 6, 7, 8, 9, 10, 11, e 13 restano in vigore anche dopo suddetta rescissione. Entrambe le Parti, Fotolia e l'Utente API accettano e riconoscono che nessuna delle Parti può essere ritenuta responsabile per danni di alcun genere derivanti dalla rescissione dei Termini e Condizioni di Utilizzo qui descritti. Sezione 7. CLAUSOLA DI MANLEVAL'utente API accetta di indennizzare, difendere e mantenere indenne Fotolia, nonché i suoi funzionari, direttori, agenti,impiegati (collettivamente definiti "Parti garantite") da e contro qualsiasi responsabilità e costo derivante da o in qualsiasi modo collegato all'utilizzo delle API o degli altri Materiali in Licenza e servizi di Fotolia, incluse eventuali spese legali sostenute dalle Parti garantite. L'Utente API dovrà cooperare quanto possibile per la difesa di qualsiasi rivendicazione, perdita o danno, reale e consequenziale, derivante da o collegato in qualsivoglia modo all'impiego dei Materiali in Licenza o alla violazione dei presenti Termini e Condizioni. Fotolia invierà una notifica scritta all'Utente API di una rivendicazione, citazione o azione legale qualora si verifichi il caso. Section 8. CLAUSOLA ESONERATIVA.L'UTENTE API ESPLICITAMENTE RISCONOSCE ED ACCETTA CHE: (a)L'USO DEI MATERIALI IN LICENZA A PROPRIO ESCLUSIVO RISCHIO E RESPONSABILITA'. LE API DI FOTOLIA E I MATERIALI IN GARANZIA VENGONO FORNITI "COME TALI" SENZA ALTRA FORMA DI GARANZIA. NELLA MISURA PIÙ AMPIA POSSIBILE CONSENTITA DALLA LEGGE, FOTOLIA NON RICONOSCE ALCUNA GARANZIA ESPLICITA, IMPLICITA E/O STATUTARIA, COMPRESA, MA NON LIMITATATAMENTE, LA GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, DI IDONEITÀ AD UNO SCOPO PARTICOLARE,E DI NON VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI. (b). FOTOLIA NON RICONOSCE ALCUNA GARANZIA IN MERITO ALLA SICUREZZA, ALLA COMPATIBILITA', ALL'ACCURATEZZA, ALL'AFFIDABILITÀ, ALLA DISPONIBILITÀ NEL TEMPO E ALLE PRESTAZIONI DELLE API DI FOTOLIA. FOTOLIA NON RICONOSCE ALCUNA GARANZIA SULLA QUALITà DELLE IMMAGINI O DI ALTRO MATERIALE ACQUISTATO O OTTENUTO DALL'UTENTE API ATTRAVERSO L'USO DEI MATERIALI IN LICENZA. L'UTENTE API ACCETTA DI SCARICARE E/O DI USARE LE API DI FOTOLIA E TUTTO IL SOFTWARE DI TERZI RESO DISPONIBILE CON O TRAMITE LE API DI FOTOLIA A SUO RISCHIO E DISCREZIONE NONCHÉ DI ASSUMERSI OGNI RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI DANNI AL SISTEMA O PER LA PERDITA DI DATI RISULTANTE DAL TRASFERIMENTO (DOWNLOAD) O DALL'USO DELLE API DI FOTOLIA E DEL SOFTWARE DI TERZI. (c) OGNI IMMAGINE O MATERIALE SCARICATO O OTTENUTO IN ALTRO MODO ATTRAVERSO L'UTILIZZO DEI MATERIALI IN LICENZA E' ESEGUITO A ESCLUSIVO RISCHIO DELL'UTENTE, CHE RESTA L'UNICO RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO AL PROPRIO SISTEMA INFORMATICO O PER PERDITA DI DATI CHE RISULTI DAL TRASFERIMENTO DI TALI MATERIALI. (d)IN NESSUN CASO LE INFORMAZIONI OTTENUTE DA FOTOLIA IN FORMA ORALE O SCRITTA POSSONO DETERMINARE UNA GARANZIA NON ESPLICITAMENTE DICHIARATA QUI. Sezione 9. Limitazione di ResponsabilitàL'UTENTE API ESPLICITAMENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE IN NESSUN CASO FOTOLIA SARA’ RESPONSABILE DEI DANNI PROVOCATI DALL'USO O DALL'USO IMPROPRIO DELLE API DI FOTOLIA. TALE LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ SI APPLICA ANCHE NEL CASO DI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, ACCIDENTALI, CONSEQUENZIALI, SPECIALI, ESEMPLARI O PENALI BASATI SU GARANZIE, CONTRATTI, REATI (IVI COMPRESA LA NEGLIGENZA) O ALTRO, ANCHE NEL CASO IN CUI FOTOLIA NE SIA STATA INFORMATA. LA SUDDETTA LIMITAZIONE DI GARANZIA SI APPLICA ANCHE NEL CASO DI DANNI DERIVANTI DALL'USO, DALL'USO IMPROPRIO O DALL'AFFIDAMENTO NELLE API DI FOTOLIA E NEGLI MATERIALI IN LICENZA (i)DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE LE API DI FOTOLIA E ALTRI MATERIALI IN LICENZA O DALL'INTERRUZIONE, SOSPENSIONE O RITIRO DELLE API DI FOTOLIA E DI ALTRI MATERIALI IN LICENZA ( IVI INCLUSI GLI EVENTUALI DANNI SUBITI DA TERZI). INOLTRE CHE FOTOLIA NON E' RESPONSABILE PER (ii) I COSTI DI COMMESSA O DI EVENTUALI SOSTITUZIONI DI BENI E SERVIZI RISULTANTI DA QUALSIASI BENE, DATO, INFORMAZIONE O SERVIZIO ACQUISTATI O OTTENUTI O MESSAGGI RICEVUTI O TRANSAZIONI ESEGUITE TRAMITE O CON L'AUSILIO DEI MATERIALI IN LICENZA. (iii) ACCESSO NON AUTORIZZATO O ALTERAZIONI DELLE TRASMISSIONI DATI DEL CLIENT API FOTOLIA (iv) DICHIARAZIONI O COMPORTAMENTI DI TERZE PARTI IN RELAZIONE AI MATERIALI IN LICENZA.(v) QUALSIVOGLIA QUESTIONE RIFERITA AI MATERIALI IN LICENZA. Sezione 10. Esclusioni e LimitazioniQUALORA ALCUNE GIUSRISDIZIONI NON PERMETTANO L'ESCLUSIONE DI ALCUNE GARANZIE, O LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITA' PER DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, ALCUNE DELLE RESTRIZIONI DESCRITTE NELLE SEZIONI 8 E 9 POTREBBERO NON APPLICARSI ALL'UTENTE API. Sezione 11. RimediL'Utente API riconosce che i danni per uso improprio delle API di API Fotolia possono essere irreparabili; pertanto, Fotolia ha il diritto di ottenere un giusto indennizzo, inclusi ingiunzioni o ingiunzioni preliminari, oltre a tutti gli altri rimedi a cui è legalmente eligibile,, per ogni violazione dei Termini e Condizioni d'Utilizzo dei Materiali in Licenza perpetrata dall'Utente Api, dai suoi impiegati, funzionari, consulenti o agenti. Fotolia avrà il diritto di sospendere o interrompere a propria unica discrezione l'accesso dell'utente alle API e/o ai Termini e condizioni API in caso di violazione dei termini qui indicati o dei Termini e condizioni di API Fotolia. Sezione 12. PubblicitàL'Utente Api non può promuovere o commercializzare neè può rilasciare alcuna dichiarazione o comunicato pubblico inclusi ma non limitatamente ad annunci o comunicati stampa riguardo al Client API Fotolia, se non esplicitamente permesso in anticipo da Fotolia in forma scritta. Sezione 13. Intenzioni Generali13.1 L'Intero Accordoi presenti Termini e Condizioni d'Utilizzo API (Terms and Conditions Of Fotolia API) unitamente ai Termini e Condizioni Fotolia, costituiscono l'Intero Accordo tra L'Utente API e Fotolia e governa l'utilizzo dell'API Fotolia da parte dell'Utente API. 13.2 Scelta del Forum di competenzaI Termini e condizioni API contenuti nel presente contratto sono disciplinati dalle leggi dello Stato di New York, New York che prevarranno in caso di controversia con le altre leggi in vigore nello Stato di New York o nel Paese di residenza dell'Utente API. 13.3 Esonero e Separabilità dei TerminiLa mancanza di provvedimenti da parte di Fotolia atti ad esercitare o a far rispettare i propri diritti o intenzioni del presente Termini e Condizioni non costituisce una rinuncia di tali diritti o intenzioni.Qualora, per qualsiasi motivo, uno dei Termini e condizioni API, o una parte di esso, sia ritenuta invalido o inapplicabile dalle Autorità competenti, i rimanenti Termini e condizioni API e altri Materiali in Licenza conserveranno la loro piena validità e applicabilità secondo la legge. 13.4 IntestazioniLe intestazioni di questo documento "Termini e Condizioni di Utilizzo" sono riportate soltanto per utilità e non hanno effetti legali o contrattuali. 13.5 Relazioni tra le PartiIn forza degli articoli e clausole qui descritti, per le finalità di queste Condizioni di Utilizzo, Fotolia e la Controparte sono e agiscono come entità indipendenti e non come partner, nè associati, agenti, impiegati o datori di lavoro l'una dell'altra. L'Utente API non ha alcuna autorità di assumere o creare alcuna obbligazione in nome e per conto di Fotolia, direttamente o indirettamente, nè ha il diritto di legare Fotolia ad alcun tipo di contratto o impegno. 13.6 AssegnazioneFotolia riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di assegnare interamente o parzialmente a terze parti i diritti e le obbligazioni qui descritte. La Controparte non ha diritto di assegnare alcuno dei diritti e delle obbligazioni qui descritte a terze parti. 13.7 CommentiCon tale comunicazione, l'Utente API concede a Fotolia l'autorizzazione a utilizzare e inserire in API Fotolia e negli altri Materiali in Licenza, senza alcun compenso, i commenti e i suggerimenti forniti dall'Utente API. |
|
Ultimo aggiornamento: 1 agosto 2009
Politica Fotolia sulla Privacy
Questa Politica di Privacy, soggetta a modifiche nel tempo, (la “Politica”), governa la raccolta e l'utilizzo delle informazioni personali da parte di Fotolia. L'utilizzo del sito implica il consenso alla raccolta, l'utilizzo e la comunicazione delle sue informazioni personali in conformità con questa Politica. Questa Politica è governata dalle leggi dello Stato di New York, indipendentemente dalla Sua zona di residenza e cittadinanza. Per informazioni relative alla nostra Politica La preghiamo di contattare il Manager della Sua zona di appartenenza in Fotolia, i cui recapiti sono indicati qui sotto. Il Suo Manager di riferimento è quello della zona Fotolia dove Lei è registrato. Zona Ita lisa [at] fotolia [punto] com 41 East 11th Street, 11th Floor New York, NY 10003 USA 1. UtentiQuesto Sito è riservato esclusivamente ad Utenti maggiorenni. Se Lei ha un'età compresa tra i 13 e i 18 anni è tenuto ad ottenere autorizzazione dei suoi genitori o tutori legali prima di accedere al Sito Fotolia. AVVERTIMENTO PER BAMBINI CON ETA' INFERIORE A 13 ANNI ED AI LORO GENITORI O TUTORI LEGALI: FOTOLIA NON RACCOGLIE IN MODO CONSAPEVOLE INFORMAZIONI RELATIVE AI SUOI UTENTI CON ETA' INFERIORE AI 13 ANNI. SE HAI MENO DI 13 ANNI NON SEI AUTORIZZATO A UTILIZZARE QUESTO SITO E NON DEVI INVIARE ALCUNA INFORMAZIONE PERSONALE, INCLUSA LA TUA EMAIL, IL TUO NOME E/O LE TUE INFORMAZIONI DI CONTATTO. SE DESIDERI CONTATTARE FOTOLIA PUOI FARLO SOLTANTO TRAMITE I TUOI GENITORI O TUTORI LEGALI. 2. Tipo di informazioni raccolteDurante il Suo accesso al Sito, possiamo raccogliere alcune informazioni non personali come il Suo indirizzo di Protocollo Internet (IP), il tipo di browser e di sistema operativo. Questo tipo di informazioni non La identifica personalmente. Possiamo anche raccogliere alcune informazioni personali da Lei fornite come il Suo nome, indirizzo, indirizzo email, numeri di carte di credito e paese di origine (“Informazioni di Registrazione"). Per i Collaboratori, (identificati come tali nel nostro Sito) le Informazioni di Registrazione possono comprendere la verifica del Suo documento d'identità ufficialmente valido.Inoltre, possiamo raccogliere alcune informazioni dai nostro Collaboratori per motivi fiscali. Possiamo inoltre raccogliere alcune informazioni non relative alla Registrazione dai nostri Utenti, incuso il numero di caricamenti e scaricamenti (upload e download) sul Sito, modifiche del profilo e modifiche del contenuto, e attività svolte nel forum. Fotolia si avvale di una società esterna per la gestione delle transazioni con carta di credito, che si occupa anche della fatturazione relativa agli acquisti e dei compensi relativi alle vendite dei Collaboratori, gestione che può contemplare l'archiviazione delle informazioni personali da parte di questa società esterna, come i dati della carta di credito. Inoltre Fotolia può identificare violazioni del copyright tramite il modulo di gestione della registrazione. Informazioni riferite a rivendicazioni su violazione di copyright saranno conservate da Fotolia. 3. CookiesDurante il Suo accesso al Sito, Lei può ricercare e consultare alcune informazioni senza necessità di comunicare la Sua identità. Possiamo utilizzare cookies per gestire la sessione di un visitatore e per abilitare gli Utenti registrati a utilizzare la funzione "ricordati di me" per un accesso rapido al Sito. Cookies possono essere utilizzati indipendentemente dallo stato di Utente, registrato o no. I “Cookies” sono piccoli file di testo trasferiti da un servere Web al Suo Hard drive, e immagazzinati quindi sul Suo computer. Il tipo di informazioni raccolte da un cookie include la data e l'ora di accesso al Sito, la history della navigazione, le preferenze e il Suo nome Utente. In alcuni casi le entità terze fornitrici di servizi a Fotolia possono utilizzare cookies nel nostro sito. Non ci è possibile controllare o accedere ai cookis utilizzati da queste terze parti. Questa Politica copre esclusivamente cookies utilizzati da Fotolia e non cookies utilizzati da terze parti. Le è possibile scegliere di accettare o di declinare l'utilizzo dei cookies sul suo computer. Normalmente, le è possibile configurare il Suo browser per evitare di accettare i cookies. Tuttavia il rifiuto di accettare cookies può limitare il Suo accesso ad alcune funzionalità del Sito Fotolia. Ad esempio, può avere difficoltà nell'accesso con login e password al Suo spazio Utente o essere impossibilitato ad usufruire delle funzioni interattive del sito, quali ad esempio il pagamento, e il forum Fotolia. Normalmente dovrebbe poter essere in grado di usufruire di alcune funzioni base del Sito Fotolia anche se decide di rifiutare i cookies. 4. Terze PartiFotolia si avvale dei servizi forniti da società terze, come Pay Pal e Bibit per processare i pagamenti effettuati sul sito. Inoltre, il nostor sito può occasionalme linki ad altri siti.Se Lei clicca su questi link, lascerà il sito Fotolia e acederà ad altri siti. Fotolia non è respnsabile dei contenuti e della sicurezza delle Sue informazioni personali quando visita altri siti. Questi siti possono avere una propria politica di privacy che governa l'archiviazione e l'immagazzinamento di informazioni personali. Questi siti potrebbero raccogliere informazioni come il Suo nome, l'indirizzo email, l'indirizzo IP, specifiche di navigazione e numeri di carte di credito. Questa Politica non governa le informazioni personali fornite a, archiviate in o utilizzate da siti di terze parti. Raccomandiamo di verificare, in caso di accesso a siti altri, di consultare la politica di privacy poichè questa si riferisce alla salvaguardia delle Sue informazioni personali. 5. Come vengono utilizzate le informazioniFotolia può utilizzare le tue informazioni personali per :
Possiamo inoltre convertire le Sue informazioni in dati anonimi di ausilio al monitoraggio del traffico sul nostro sito. Per esempio, possiamo uilizzare le informazioni da Lei fornite per assisterLa con supporto tecnico. Possiamo comunicare alle entità nostre fornitrici di servizi le informazioni personali e demografiche da noi raccolte. 6. Protezione delle tue informazioni personaliFotolia riconosce e rispetta l'esigenza di rispetto della privacy dei suoi stimati Utenti. Per questo motivo Fotolia si impegna a proteggere le Sue informazioni personali in diversi modi. I nostri server sono accessibili esclusivamente da un ristretto numero di personale autorizzato. Le informazioni relative alla Sua registrazione sono potette da una username di accesso unica, la Sua password è criptata. Le ricordiamo di non comunicare per nessun motivo le informazioni relative al Suo accesso a Fotolia a nessuno e di utilizzare la funzione di "logout" se utilizza un computer in condivisione con altri. Fotolia utilizza la tecnologia socket layer (SSL) per specifici tipi di informazione, quali la sua login e le informazioni di pagamento. Infine, quando accede alla registrazione sul sito Le è possibile utilizzare un “alias” così che il suo codice (ID) non sia visibile da altri utenti Fotolia. Fotolia può archiviare le Sue informazioni personali per tutto il tempo necessario per espletare le nostre attività. In aggiungta, le informazioni personali raccolte da Fotolia possono essere archiviate e processate in un Paese diverso dal proprio Paese di residenza. Nel fornirci le Sue informazioni personali e con l'utilizzo del sito Fotolia Lei acconsente a tale trafserimento di informazioni fuori dal Suo Paese di residenza. Abiamo applicato diverse misure di sicurezza per salvaguardare le Sue informazioni personali. Tuttavia, come in tutte le transazioni per via elettronica, nessun metodo è al 100% esente da rischi. Pur investendo il massimo sforzo per utilizzare metodi comemrcialmente accettabili per proteggere le Sue informazioni personali, non possiamo garantire la sicurezza assoluta. Per questo, Fotolia non assume alcuna respnsabilità in relazione a furti, perdite, alterazioni o cattivo utilizzo di informazioni personali e non personali, incluso ma non limitato a informazioni comunicate a terze parti o in relazione al mancato rispetto da parte di terze parti di rispettare la Politica di privacy o l'accordo tra Fotolia e una terza parte. Quale Utente registrato di Fotolia Lei può partecipare al blog e al forum Fotolia, a condizione che si attenga al regolamento del forum. I contenuti inseriti nel forum sono accessibili esclusivamente a Utenti registrati nella stessa zona Fotolia di registrazione. I post nel Blog sono soggetti a moderazione e una volta accettati sono visibili a tutti gli Utenti Fotolia di tutte le zone. Raccomandiamo di non postare alcuna informazione che non si voglia rendere pubblica in queste sedi. In aggiunta a qualsiasi commento da Lei pubblicato sul forum o sul blog Fotolia noi pubblicheremo l'alias che Lei ha selezionato nel corso della registrazione su Fotolia. I messaggi pubblicati sul forum e sul blog Fotolia possono essere conservati per tutto il tempo in cui il sito Fotolia è operativo. 7. La Sua sceltaLei ha la possibilità di consultare e modificare le informazioni da Lei fornite s noi accedendo alla sezione "il mio profilo" del Suo spazio Utente Fotolia. Lei può indicare la Sua volontà di ricevere o no le nostre newsletter al momento della registrazione su Fotolia. Se decide di indicare di non voler ricevere le newsletter oppure comunicazioni commerciali relative a sconti e promozioni, non ne riceverà da noi. Fotolia ha il diritto di inviare in ogni caso alcune informazioni e notifiche in ottemperanza a richieste legali, incluso ma non limitato a notifiche relative al servizio o notifiche relartive a modifiche della Politica e della condizioni applicate da Fotolia. (“Notifiche Dovute") Ad esempio possiamo inviare notifiche relative a problemi del server o altre di natura tecnica o che riguardino interruzioni del servizio dovute a manutenzione). Se non desidera ricevere alcuna notifica da Fotolia è necessario che chiuda il Suo account Fotolia. 8. Cessione di informazioneIn rare occasioni, Fotolia può essere tenuta a comunicare i Suoi dati personali a causa di prescrizioni o regolamenti legali. In tali casi, ci riserviamo il diritto di comunicare le Sue informazioni personali, secondo richiesta, al fine di conformarci ai nostri obblighi di legge, compresi, ma non limitati all'obbedienza di ingiunzioni del tribunale, citazioni, ingiunzioni o altre richieste legali di informazione. 9. Notifica di modificheFotolia riserva il diritto doi modificare questa Politica nel tempo a propria esclusiva discrezione. La preghiamo di prender nota della data all'inizio di questo documento, per verificare se la Politica sulla Privacy abbia subito qualche modifica dalla Sua ultima consultazione. Precisiamo che se Lei ha applicato limitazioni alle nostre comunicazioni nel Suo profilo, tali preferenze non verranno da noi modificate senza il Suo consenso. Nell'eventualità Fotolia dovesse mutare sostanzialmente il prorpio assetto ed essere venduta o fusa con un'altra società, Fotolia notificherà la transazione. La società acquirente entrerà in possesso delle Sue informazioni personali senza il Suo espresso consenso. se Fotolia cedesse solo in parte la propria attività l'entità acquirente avrebbe accesso alle Sue informazioni personali senza il Suo consenso e Fotolia potrà inviare notifica di questa vendita. 10. ControversieQualsiasi controversia relativa alla Sua privacy è soggetta a questa Politica e alle condizioni Generali di utilizzo del sito Fotolia, incluso ma non limitato a tutte le condizioni relative a indennizzo, limitazioni del danno e scelta del Foro competente. |




Fotolia US
Fotolia España
Fotolia France
Fotolia UK
Fotolia Deutschland
Fotolia Italia
Fotolia Portugal
Fotolia Polska
Fotolia Brasil
Fotolia 日本
Fotolia Europe
Fotolia Turkey
Fotolia China